Harry Nilsson — Joy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joy" de Harry Nilsson.
Letra
Son Of Schmilsson
Joy
Written by: Harry Nilsson
Vocals: Harry Nilsson
Piano: Nicky Hopkins
Pedal Steel Guitar: Red Rhodes
Drums: Barry Morgan
Bass: Klaus Voorman
Acoustic Guitar: John Uribe
Electric Guitar: Peter Frampton
Percussion: Ray Cooper
The other day I met a girl named Joy
She said come here,
I’m gonna make you my joy boy
Well, things went good and things went bad
Now everytime I think of Joy
It makes me sad
It makes me… sad
The other day I met a girl named Joy
She said Roy!
I’m gonna make you my joy boy
Well, she took me for a ride
Sort of a joy ride
Now everytime I thik of Joy
I get all weird inside
Oh, Joy to the world
Was a beautiful girl
But to me Joy meant only sorrow
Now--if you haven’t got an answer
Then you haven’t got a question
And if you never had a question
Then you’d never have a problem
But if you never had a problem
Well, everyone would be happy
But if everyone was happy
There’d never be a love song
Joy was a beautiful girl
But to me Joy meant only sorrow
The other day I met a girl named Joy
She said, Come here,
I wanna make you feel all clammy inside
Things went good good and things went bad
Things went good… things went bad
Good, bad, good, bad, good, bad
Joy to the world
Was a beautiful girl
But to me Joy meant only sorrow
Oh, Joy to the world
Was a beautiful girl
But to me Joy meant only sorrow
Joy, I know you’re out there
I want you to turn on your radio and listen to my song
Tradução da letra
Filho De Schmilsson
Alegria
Escrito por: Harry Nilsson
Vocais: Harry Nilsson
Piano: Nicky Hopkins
Guitarra Pedal Steel: Red Rhodes
Barry Morgan
Klaus Voorman
Violão: John Uribe
Guitarra Eléctrica: Peter Frampton
Percussão: Ray Cooper
No outro dia conheci uma rapariga chamada Joy.
Ela disse para vires aqui.,
Vou fazer de TI o meu rapaz alegre
Bem, as coisas correram bem e as coisas correram mal.
Agora sempre que penso na alegria
Deixa-me triste.
Deixa-me triste.
No outro dia conheci uma rapariga chamada Joy.
Ela disse Roy!
Vou fazer de TI o meu rapaz alegre
Bem, ela levou - me a dar uma volta.
Uma espécie de Passeio Alegre
Agora cada vez que sinto alegria
Fico todo estranho por dentro.
Oh, alegria para o mundo
Era uma rapariga linda
Mas para mim a alegria significava apenas tristeza
Agora ... se não tens uma resposta
Então não tens uma pergunta.
E se nunca tivesses uma pergunta
Então nunca terias um problema.
Mas se nunca tiveste um problema
Bem, toda a gente ficaria feliz.
Mas se todos estivessem felizes
Nunca haveria uma canção de amor
A Joy era uma rapariga linda
Mas para mim a alegria significava apenas tristeza
No outro dia conheci uma rapariga chamada Joy.
Ela disse, Vem cá.,
Quero fazer-te sentir toda húmida por dentro
As coisas correram bem e as coisas correram mal.
As coisas correram bem ... as coisas correram mal.
Bom, mau, bom, mau, bom, mau
Alegria para o mundo
Era uma rapariga linda
Mas para mim a alegria significava apenas tristeza
Oh, alegria para o mundo
Era uma rapariga linda
Mas para mim a alegria significava apenas tristeza
Joy, eu sei que estás aí
Quero que ligues o rádio e ouças a minha canção.