Harry Nilsson — I Said Goodbye to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Said Goodbye to Me" de Harry Nilsson.
Letra
I said goodbye to me,
I looked in the mirror,
then I began to cry.
I’ll leave my things behind for all to see,
and hope that she will understand why.
Ending the game is like changing the name of your favorite song.
Step out of rhyme for the very first time and the song is gone.
There’s nothing left to say,
I’ll pack up my memories then I’ll walk away.
I hope I’m doing right, but by tonight,
the horse and coach will be on his way.
I said goodbye to me,
I looked in the mirror,
then I began to cry.
I’ll leave my things behind for all to see,
and hope that she will understand why.
Tradução da letra
Eu disse adeus a mim,
Olhei-me ao espelho,
depois comecei a chorar.
Vou deixar as minhas coisas para todos verem,
e espero que ela Entenda porquê.
Terminar o jogo é como mudar o nome da sua música favorita.
Saia da rima pela primeira vez e a canção desaparece.
Não há mais nada a dizer,
Vou guardar as minhas memórias e depois vou-me embora.
Espero estar bem, mas esta noite,
o cavalo e o treinador vão a caminho.
Eu disse adeus a mim,
Olhei-me ao espelho,
depois comecei a chorar.
Vou deixar as minhas coisas para todos verem,
e espero que ela Entenda porquê.