Harry Nilsson — Black Sails letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Sails" de Harry Nilsson.
Letra
Black sails in the moonlight
Black patch on your eye
You shiver your timbers, baby
And I’ll shiver mine
A treasure map is hidden on your legs
Your veins are very close
Some day I’ll wrap my big yardarms
Around your legs and sail away
I’ll bury my heart on some island
And take you there someday to find it I want you, I need you, I love you
No other man will ever reap your rays
But you’re so vain
You prob’ly think this map belongs to you
And I’m so crazy, what can I do?
So raise the anchor, hoist the canvas
And sail into to my heart
Tradução da letra
Velas negras ao luar
Adesivo preto no olho
Você treme seus timbers, baby
And i'll shiver mine
Um mapa do tesouro está escondido nas tuas pernas.
As tuas veias estão muito próximas.
Um dia vou embrulhar os meus braços grandes
À volta das pernas e navegar
Enterrarei o meu coração numa ilha
E levar-te lá um dia para encontrá-lo eu quero-te, eu preciso de ti, eu amo-te
Nenhum outro homem colherá os teus raios
Mas és tão vaidoso
Achas que este mapa te pertence?
E eu sou tão louco, o que posso fazer?
Levanta a âncora, levanta a lona.
E velejar até ao meu coração