Harry Manx — Coat of Mail letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Coat of Mail" de Harry Manx.

Letra

There’s an honest man I know in the welfare line
Lives upstairs at the Yale
You can call him a good friend of mine
He was taken down by the man at his door
Cloak of desperation, got wrapped around his soul
Sew him a coat of mail
Make it all alright
Send him the wind to sail
Sew him a coat of mail
I stood below your window, some things I understood
Out in the world’s a struggle, every man needs a plan
You can listen without words, its not everyone can see
But I recognize your eyes, yeah they once belonged to me
You walk the streets at sunrise, no matter where you turn
There’s questions without answers, they continue to burn
It’s a fine, fine thread gonna keep you in this place
Well I see you sound yourself something
Cause it’s written on your face

Tradução da letra

Há um homem honesto que conheço na linha da Segurança Social.
Mora lá em cima, em Yale.
Podes chamar-lhe um bom amigo meu.
Ele foi derrubado pelo homem à sua porta.
Manto de desespero, envolto na sua alma
Cose-lhe um casaco de correio.
Que tudo fique bem.
Envia-lhe o vento para navegar
Cose-lhe um casaco de correio.
Fiquei por baixo da tua janela, algumas coisas que percebi
No mundo é uma luta, todos os homens precisam de um plano.
Podes ouvir sem palavras, nem todos podem ver
Mas reconheço os teus olhos, Sim, pertenceram-me uma vez.
Andas pelas ruas ao nascer do sol, não importa para onde te vires
Há perguntas sem respostas, continuam a arder
É um bom fio que te vai manter neste lugar.
Bem, vejo que pareces algo
Porque está escrito na tua cara