Harry Connick, Jr. — Love Me Some You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me Some You" de Harry Connick, Jr..
Letra
The sky’s blowin' on me Pourin' water on my head
He ain’t stoppin' soon
Black children hidin' me from light
White ones tryin' to kill me So kill me I love me some you
Can’t seem to get my step
Walkin' in someone else’s shoes
Too big for my feet
Just as soon wear none at all
Might cut my skin on the concrete
Cut me I love me some you
I can make it through the night
But can I make it to the night
Somethin' ain’t right with me Can’t figure what it is Justify my way
My one side messin' with my head
My other side tryin' to leave me Don’t leave me I love me some you
Tradução da letra
O céu sopra sobre mim a meter água na minha cabeça
Ele não vai parar em breve.
Crianças negras a esconderem-me da luz
Brancos a tentarem matar - me por isso matem-me eu amo-me alguns de vocês
Não consigo dar o meu passo
A andar no lugar de outra pessoa
Demasiado grande para os meus pés
Assim que não usares nada
Pode cortar a minha pele no cimento
Corta - me eu amo-me um pouco tu
Eu consigo aguentar a noite
Mas posso chegar à noite
Algo não está bem comigo Não consigo perceber o que justifica o meu caminho
O meu único lado a mexer com a minha cabeça
O meu outro lado a tentar Deixar-me não me deixes