Harry Connick, Jr. — Come See About Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come See About Me" de Harry Connick, Jr..
Letra
Not asking for anything
Baby come see about me Don’t want you to do a thing
But baby come see about me I don’t wanna feel deserted
I don’t wanna feel alone
I know you have your life
And it goes around you
And everybody sees they need you too
You shoulda hear me calling
Must astound you
But no one really needs you like I do
I don’t wanna bother you
Baby come see about me I don’t wanna trouble you
But baby come see about me And I’ll even pay the cab fair
You can’t let em lead around
And if someone should ask
Use your discretion
Nothing you could say can hurt my pride
And if I had another first impression
I’d tell you what I really feel inside
Come see about me Come see about me
I’m waiting patiently
Come see about me And if it’s too much for you
Just want you to know about me
I’ll stay out of touch for you
However hard that might be I can make it on my own now
Well at least I know I’ll try
And on the wind I hear the sound of laughter
It makes me smile, as laughter tends to do But when the wind is dying, the chill comes after
Because I know that laugh belongs to you
Come see about me Come see about me
I’m waiting patiently
Come see about me
Tradução da letra
Não estou a pedir nada.
Baby come see about me Don't want you to do a thing
But baby come see about me I don't wanna feel Desert
Não me quero sentir só
Sei que tens a tua vida.
And it goes around you
E toda a gente vê que também precisam de TI.
Devias ter-me ouvido a chamar.
Devo surpreender-te
Mas ninguém precisa de TI como eu.
Não te quero incomodar.
Baby come see about me I don't wanna trouble you
Mas vem ver-me e até pago a Feira do táxi.
Não podes deixá-los à solta.
E se alguém perguntar
Use a sua discrição
Nada do que possas dizer pode magoar o meu orgulho.
E se eu tivesse outra primeira impressão
Dir-te-ia o que realmente sinto por dentro.
Vem ver sobre mim Vem ver sobre mim
Estou à espera pacientemente.
Vem ver sobre mim e se for demasiado para ti
Só quero que saibas sobre mim.
Vou ficar fora de contacto por ti.
Por mais difícil que isso possa ser, posso fazê-lo sozinho agora.
Bem, pelo menos eu sei que vou tentar
E ao vento ouço o som do riso
Faz-me sorrir, como o riso tende a fazer, mas quando o vento está a morrer, o frio vem depois
Porque sei que esse riso te pertence
Vem ver sobre mim Vem ver sobre mim
Estou à espera pacientemente.
Vem ver sobre mim.