Harry Chapin — Legends Of The Lost And Found letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legends Of The Lost And Found" de Harry Chapin.
Letra
We are the lovers, we are bound to one another
By a bond that is invisible yet stronger still than time.
And we’re locked into the motion that moves beneath the ocean.
Rolling toward the future that makes pain the only crime.
Now I know you are the answer. You’re the damsel and the dancer
The angel with the devil eyes that knows about the beat.
You remove the masks and faces and you see the shadowed places
That only witches look for in the cradle of the heat.
Have you heard of the Legend of the Lost and Found?
It tells of a world turnin' upside down
When all the kings have become the clowns
The beggars are crowned
The Legend of the Lost and Found.
So I become the reacher more the pilgrim than the preacher.
The savage’s been ravaged by the visions of the smoke.
As I’m peeling back the layers to the passions of my prayers
I have seen the ramparts where the molten waters broke.
Your heart’s a sacred kingdom that has colonized my soul.
My past’s the shattered fragment that somehow you made whole
Today’s your gift to fondle, your offering to feel.
Tomorrow is the promise that somehow you’ve made real.
Have you heard of the Legend of the Lost and Found?
It tells of a world turnin' upside down
When all the kings have become the clowns
The beggars are crowned
The Legend of the Lost and Found.
So l’ll sing you every silly, sad, and happy song I know.
And you’ll open every part of you that you’ve got left to show.
And I’ll pour myself around you like the sunshine drowns the field.
And in the golden softness we will yield.
And in the golden softness we will yield.
Tradução da letra
Nós somos os amantes, estamos ligados um ao outro
Por uma ligação invisível, mas ainda mais forte que o tempo.
E estamos presos ao movimento que se move sob o oceano.
Ir em direcção ao futuro faz da dor o único crime.
Agora sei que és a resposta. És a donzela e a dançarina
O anjo com os olhos do diabo que sabe da batida.
Você remove as máscaras e caras e você vê os lugares sombrios
Que só as bruxas procuram no berço do calor.
Já ouviste falar da lenda dos Perdidos e Achados?
Fala de um mundo virado de cabeça para baixo
Quando todos os reis se tornaram palhaços
Os mendigos são coroados
A Lenda dos Perdidos e Achados.
Então eu me torno o cobrador mais o peregrino do que o pregador.
O selvagem foi devastado pelas visões do fumo.
Enquanto estou a descascar as camadas para as paixões das minhas orações
Eu vi as muralhas onde as águas fundidas se quebraram.
O teu coração é um reino sagrado que colonizou a minha alma.
O meu passado é o fragmento despedaçado que de alguma forma fizeste
Hoje é o teu presente para acariciar, a tua oferenda para sentir.
Amanhã é a promessa de que, de alguma forma, tornaste-te real.
Já ouviste falar da lenda dos Perdidos e Achados?
Fala de um mundo virado de cabeça para baixo
Quando todos os reis se tornaram palhaços
Os mendigos são coroados
A Lenda dos Perdidos e Achados.
Por isso canto-te todas as canções tristes e felizes que conheço.
E vais abrir todas as partes de TI que ainda tens para mostrar.
E despejo-me à tua volta como se o sol afoga o campo.
E na suavidade dourada cederemos.
E na suavidade dourada cederemos.