Harry Belafonte — Only One Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only One Like Me" de Harry Belafonte.
Letra
You better listen, you better listen
You better listen, you better listen
As I was walking thru the woods one day
I saw a strange man walking on his way
I stopped him to talk awhile and hear his story told
And as he talked this story did he unfold
My daddy was an oak tree, my mama was a deer
I was born one morning in the Spring of the year
I cut me out a heart from yellow daffodil
I feed on maiden dust from the road o’er the hill
When I weep my tears are deep
Deep enough to fill the sea
I’m a lonesome man ‘cause there’s only one like me Yes there’s only one like me What an awful, awful fate to be one of a kind
No matter where you roam
You may never ever find all your natural peace of mind
And never find a home
Tradução da letra
É melhor ouvires, é melhor ouvires
É melhor ouvires, é melhor ouvires
Enquanto caminhava pela floresta um dia
Vi um homem estranho a caminho.
Parei-o para falar um pouco e ouvir a sua história contada.
E enquanto ele falava esta história, ele desdobrou-se.
O meu pai era um carvalho, a minha mãe um veado.
Nasci Uma manhã na primavera do ano.
Arranquei - me um coração de narciso amarelo
Alimento-me do pó de donzela da estrada da colina
Quando choro as minhas lágrimas são profundas
Profundo o suficiente para encher o mar
Sou um homem solitário porque só há um como eu sim só há um como eu que terrível, terrível destino ser um único
Não importa onde você vagueie
Você pode nunca encontrar toda a sua paz natural de espírito
E nunca encontrar um lar