Harry Belafonte — Makes a Long Time Man Feel Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Makes a Long Time Man Feel Bad" de Harry Belafonte.
Letra
It makes a long time man feel bad
It makes a long time man feel bad
He can’t get no letter
He can’t hear from home
That makes a long time man feel bad
My baby sister keeps a writing' «come on home»
My baby sister keeps a writin' «come on home»
And my tears run down 'cause my time’s so long
It makes a long time man feel bad
Well bad
Surely my mother must be gone
Well surely (surely) my mother must be gone
Well surely my mother must be gone oh Lord
That makes a long time man feel bad
There ain’t no doctor no doctor in all this land
There ain’t no doctor no doctor in all this land
Ain’t no doctor can cure fever of a convict man
That makes a long time man feel bad
Tradução da letra
Faz um longo tempo o homem se sentir mal
Faz um longo tempo o homem se sentir mal
Ele não pode receber nenhuma carta.
Ele não pode ouvir de casa.
Isso faz um longo tempo o homem se sentir mal
A minha irmãzinha continua a escrever "vem para casa»
A minha irmãzinha continua a escrever "vem para casa»
E as minhas lágrimas descem porque o meu tempo é tão longo
Faz um longo tempo o homem se sentir mal
Bem mau.
A minha mãe deve ter partido.
A minha mãe deve ter partido.
Bem, certamente minha mãe deve ter ido Oh Senhor
Isso faz um longo tempo o homem se sentir mal
Não há médico nenhum nesta terra
Não há médico nenhum nesta terra
Nenhum médico pode curar a febre de um condenado
Isso faz um longo tempo o homem se sentir mal