Harry Belafonte — Lead Man Holler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lead Man Holler" de Harry Belafonte.
Letra
You hear me calling at the crack of dawn
Jump up brothers come and face the morn
Forget your aching from the day before
'Cause today we’re goin' to do that and more
Lead man holler, yo oh ho
All men follow, down you go for a working dollar
Yes he holler yo oh ho, all men follow
Down we go for a working dollar
I want de men, the women and the children too
We got a long day out we got a lot to do We got to cut up, stack up and load the cane
You better bring a shawl 'cause it look like rain
Lead man holler, yo oh ho
All men follow, down you go for a working dollar
Yes he holler yo oh ho, all men follow
Down we go for a working dollar
Well a working man I am tired and true
I won’t ask you nothin' that I wouldn’t do Well you pay today is the same as last
Your work’s the same, just a little fast
Lead man holler, yo oh ho
All men follow, down you go for a working dollar
Yes he holler yo oh ho, all men follow
Down we go for a working dollar
Well I’d like to tell you 'bout yesterday
You work quite well, I am proud to say
I want ev’ry man to try his will
And make yesterday look like he was standing still
Lead man holler, yo oh ho
All men follow, down you go for a working dollar
Yes he holler yo oh ho, all men follow
Down we go for a working dollar
Tradução da letra
Ouves-me a chamar ao amanhecer
Saltem irmãos venham enfrentar a manhã
Esquece a dor do dia anterior
Porque hoje vamos fazer isso e mais
Lead man holler, yo oh ho
Todos os homens seguem, para baixo você vai por um dólar de trabalho
Sim ele grita yo oh ho, todos os homens seguem
Para baixo vamos por um dólar de trabalho
Quero homens, mulheres e crianças também.
Temos um longo dia de folga temos muito que fazer temos que cortar, empilhar e carregar a bengala
É melhor trazeres um xaile porque parece chuva
Lead man holler, yo oh ho
Todos os homens seguem, para baixo você vai por um dólar de trabalho
Sim ele grita yo oh ho, todos os homens seguem
Para baixo vamos por um dólar de trabalho
Bem, um homem trabalhador estou cansado e verdadeiro
Não vou pedir-te nada que eu não fizesse bem pagas hoje é o mesmo que o último
O teu trabalho é o mesmo, só um pouco rápido.
Lead man holler, yo oh ho
Todos os homens seguem, para baixo você vai por um dólar de trabalho
Sim ele grita yo oh ho, todos os homens seguem
Para baixo vamos por um dólar de trabalho
Bem, gostaria de te contar sobre ontem.
Você trabalha muito bem, Tenho orgulho de dizer
Quero que todos os homens tentem a sua vontade.
E fazer ontem parecer que ele estava parado
Lead man holler, yo oh ho
Todos os homens seguem, para baixo você vai por um dólar de trabalho
Sim ele grita yo oh ho, todos os homens seguem
Para baixo vamos por um dólar de trabalho