Harry Belafonte — Crawdad Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crawdad Song" de Harry Belafonte.
Letra
You get a line and I’ll get a pole, oh baby
You get a line and I’ll get a pole, oh babe
You get a line and I’ll get a pole
An I’ll met you down by the crawdad hole
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
A well you don’t miss water til the well runs dry
You don’t miss the water til the well runs dry
don’t miss the water til the well runs dry
An you don’t miss your man til he says good bye
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
So when you see me coming hoist your windows high
When you see me coming hoist your windows high
When you see me coming hoist your windows high
When you see me leavin hang your head and cry
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
Watcha gonna do when your chair gives out, my sweet
thing
Watcha gonna do when your chair gives out, my babe
When you got no liquor, no chair, no shoes
Well you lay cross the bed with your head in the blues
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
Oh well I dance all night with a bottle in my hand, oh baby
Dance all night with a bottle in my hand, oh babe
Dance all night with a bottle in my hand
Im looking for a woman aint got no man
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
Wonder what Satans grumbling bout, oh baby
Wonder whet Satans grumbling bout, oh babe
Wonder what Satans grumbling bout
Oh well he’s chained down in hell and can’t get out
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
Wake up old man, you slept too late this mornin
Wake up old man, you slept too late this evenin
Wake up old man, you slept too late
The crawdad wagon done passed your gate
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
You get a line and I’ll get a pole, oh baby
You get a line and I’ll get a pole, oh babe
You get a line and I’ll get a pole
An I’ll meet you down by the crawdad hole
Oh well a yeah, yeah, yeah, yeah, yeah baby mine
Tradução da letra
Tu tens uma linha e eu vou ter um poste, Oh baby
Arranja uma linha e eu arranjo um poste, querida
Arranja uma linha e eu arranjo um poste.
E eu encontro-te no buraco da lagosta
Bem, sim, sim, sim, sim, querida minha
A well you don't miss water t til the well runs dry
Não se perde a água até o poço secar
não perca a água até o poço secar
E não sentes falta do teu homem até ele dizer adeus
Bem, sim, sim, sim, sim, querida minha
Então, quando me vires a subir, levanta as tuas janelas.
Quando me vires a vir, levanta as tuas janelas.
Quando me vires a vir, levanta as tuas janelas.
Quando me vires a partir pendura a tua cabeça e chora
Bem, sim, sim, sim, sim, querida minha
O que vais fazer quando a tua cadeira ceder, meu doce
coisa
O que vais fazer quando a tua cadeira ceder, meu amor
Quando não tens álcool, cadeira, sapatos
Bem, tu deitas-te na cama com a cabeça na tristeza
Bem, sim, sim, sim, sim, querida minha
Oh bem eu danço toda a noite com uma garrafa na mão, Oh baby
Dança a noite toda com uma garrafa na mão, Oh querida
Dançar a noite toda com uma garrafa na mão
Estou à procura de uma mulher que não tem homem.
Bem, sim, sim, sim, sim, querida minha
Pergunto-me que Satans resmungam, Oh baby
Wonder whet Satans resmungar bout, oh babe
Pergunto-me que Satans resmungam sobre
Bem, ele está acorrentado no inferno e não pode sair.
Bem, sim, sim, sim, sim, querida minha
Acorda velhote, dormiste até tarde esta manhã.
Acorda velhote, dormiste até tarde.
Acorda velhote, dormiste até tarde.
A carroça de crawdad passou pelo teu portão.
Bem, sim, sim, sim, sim, querida minha
Tu tens uma linha e eu vou ter um poste, Oh baby
Arranja uma linha e eu arranjo um poste, querida
Arranja uma linha e eu arranjo um poste.
E encontro-me contigo no buraco da lagosta.
Bem, sim, sim, sim, sim, querida minha