Harpyie — Hexe und Halunken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hexe und Halunken" de Harpyie.
Letra
Instrumental
Unter’m schwarzen Eibendach sitzen die Mannen aufgereiht
wie Götter einer fernen Zeit warten auf das Zauberweib.
Ungeduldig warten wir
was sie heut heraufbeschwört,
welch dunkle Taten sie vollbringt
ketzerisch und unerhört.
WAS fesselt mich an sie?
Ist es denn nur mehr nach mehr Fantasie?
WAS fesselt mich an sie?
Ist es denn nur mehr nach mehr Fantasie?
Böse Lieder spielt die Hexe wie in einem dunklen Traum,
fesselt uns wie kleine Jungen starr vor Angst an einen Baum.
Zieht sie uns in ihren Bann und lässt uns nicht mehr gehen.
Verstörend wie der schwarze Mann, doch wie der Tod so schön.
Instrumental
Wie schon in vergang’nen Tagen stellen wir uns ihrer Gunst,
wie im Rausch zur Sonnenwende saufen wir aus ihrer Kunst.
Uns’re Sinne wie in Wolken, fiedelt sie, vernebeln sie,
bis des letzten Mannes Wille zwinge ihn auf seine Knie.
WAS fesselt mich an sie?
Ist es denn nur mehr nach mehr Fantasie?
WAS fesselt mich an sie?
Ist es denn nur mehr nach mehr Fantasie?
Böse Lieder spielt die Hexe wie in einem dunklen Traum,
fesselt uns wie kleine Jungen starr vor Angst an einen Baum.
Zieht sie uns in ihren Bann und lässt uns nicht mehr gehen.
Verstörend wie der schwarze Mann, doch wie der Tod so schön.
Instrumental
Böse Lieder spielt die Hexe wie in einem dunklen Traum,
fesselt uns wie kleine Jungen starr vor Angst an einen Baum.
Zieht sie uns in ihren Bann und lässt uns nicht mehr gehen.
Verstörend wie der schwarze Mann, doch wie der Tod so schön.
Böse Lieder spielt die Hexe wie in einem dunklen Traum,
fesselt uns wie kleine Jungen starr vor Angst an einen Baum.
Zieht sie uns in ihren Bann und lässt uns nicht mehr gehen.
Verstörend wie der schwarze Mann, doch wie der Tod so schön.
Tradução da letra
Instrumental
Debaixo do tejadilho preto, sentam-se os homens alinhados.
como deuses de um tempo distante à espera da Feiticeira.
Impacientemente esperamos
o que ela evoca hoje,
que actos obscuros ela realiza
herético e inédito.
O que me liga a ti?
É mais uma fantasia?
O que me liga a ti?
É mais uma fantasia?
Canções malignas tocam a bruxa, como num sonho escuro,
amarrem-nos como meninos rígidos com medo a uma árvore.
Ela enfeitiça-nos e não nos deixa ir.
Perturbador como o negro, mas tão belo como a morte.
Instrumental
Como em dias passados, aceitamos o teu favor.,
como se estivéssemos inebriados no solstício, poderíamos beber da sua arte.
Nós sentidos como nas nuvens, eles mexem, eles misturam,
até que o último homem o force a ajoelhar-se.
O que me liga a ti?
É mais uma fantasia?
O que me liga a ti?
É mais uma fantasia?
Canções malignas tocam a bruxa, como num sonho escuro,
amarrem-nos como meninos rígidos com medo a uma árvore.
Ela enfeitiça-nos e não nos deixa ir.
Perturbador como o negro, mas tão belo como a morte.
Instrumental
Canções malignas tocam a bruxa, como num sonho escuro,
amarrem-nos como meninos rígidos com medo a uma árvore.
Ela enfeitiça-nos e não nos deixa ir.
Perturbador como o negro, mas tão belo como a morte.
Canções malignas tocam a bruxa, como num sonho escuro,
amarrem-nos como meninos rígidos com medo a uma árvore.
Ela enfeitiça-nos e não nos deixa ir.
Perturbador como o negro, mas tão belo como a morte.