Haroula Rose — The Leaving Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Leaving Song" de Haroula Rose.
Letra
Take your time
When you walk away
Cuz it gives me a chance
To think of one last thing to say
And when you’ve gone
I turn all the lights on And I don’t want to go to sleep at night
Without you by my side
So darling please
Won’t you forgive me When I say
Stay
Oh baby it’s all so new to me And I miss you so Won’t you come home?
It seems a loss of faith
Can easily take place
In my heart
When we’re apart
Cuz what can I do?
I don’t want to lose you
But I wonder if someday my love
Just won’t be enough
So darling please
Won’t you forgive me Because I need you
Near
Oh babe this is all so new
And I miss you
So won’t you come home?
Before you I was fine
Wasting all my time
Now there’s never enough
How I long for your touch
What’s a girl to do?
Since you made me love you
So darling please
Won’t you forgive me When I plead
Don’t leave
Oh baby this is all so new to me And I miss you so Won’t you come home?
Tradução da letra
Não tenhas pressa.
Quando te fores embora
Porque me dá uma oportunidade
Pensar numa última coisa a dizer
E quando te fores
Acendo todas as luzes e não quero dormir à noite.
Sem ti ao meu lado
Por isso, querida, por favor.
Não me perdoas quando eu disser
Ficar
Querida, é tudo tão novo para mim e sinto a tua falta, por isso não vens para casa?
Parece uma perda de fé
Pode facilmente acontecer
No meu coração
Quando estamos separados
Porque o que posso fazer?
Não te quero perder.
Mas pergunto-me se algum dia o meu amor
Não será suficiente
Por isso, querida, por favor.
Não me perdoas porque preciso de TI
Perto
Oh querida isto é tudo tão novo
E sinto a tua falta
Então, não vens para casa?
Antes de ti eu estava bem.
Desperdiçando todo o meu tempo
Agora nunca há o suficiente
Quanto anseio pelo teu toque
O que é que uma rapariga pode fazer?
Desde que me fizeste amar-te
Por isso, querida, por favor.
Não me perdoas quando eu pleitear
Não te vás embora.
Querida, isto é tudo tão novo para mim e sinto a tua falta, por isso não vens para casa?