Harley Poe — I'm Coming for You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Coming for You" de Harley Poe.
Letra
«It happened once, it’ll happen again,» I said,
But you promised that you’d be true, ooh ooh,
I didn’t think that you were lying then,
A year went by and my oh my it was a lie,
When my whole world turned blue, ooh ooh,
When I caught you doing it again
Did you think that you were sneaky
when you went behind my back?
Why didn’t you just leave me?
I could’ve gotten over that
And I’m on to you
And I know that you’ve been fooling around again
And you know what I’m gonna do?
After I find him I’m gonna kill him
And then… I’m coming for you.
«It happened once, it’ll happen again,» I said,
But you promised that you’d be true, ooh ooh,
I didn’t think that you were lying then,
A year went by and my oh my it was a lie,
When my whole world turned blue, ooh ooh,
When I caught you doing it again
A second time in just 2 years,
Why do you have to cheat on me?
You tell me that you love me So why do you commit adultery?
And I’m on to you
And I know that you’ve been fooling around again
And you know what I’m gonna do?
After I find him I’m gonna kill him
And then… I’m coming for you.
Is he so special to you now
You won’t give him up, somehow
Just show me you still love me Just a little bit
He won’t be special when he’s dead
When I come chop off his head
You better give him up cause
You know that I’ll go through with it He won’t be special when he’s dead
When I come bash in his head
You better give him up cause
You know that I’ll go through with it And I know that you’ve been fooling around again
And you know what I’m gonna do?
After I find him I’m gonna kill him
And then… I’m coming for you.
Tradução da letra
"Aconteceu uma vez, vai acontecer outra vez", disse Eu.,
Mas prometeste que serias verdadeiro,
Não pensei que estivesses a mentir.,
Um ano se passou e meu oh meu foi uma mentira,
Quando o meu mundo ficou azul,
Quando te apanhei a fazê-lo outra vez
Pensaste que eras sorrateiro?
quando agiste nas minhas costas?
Porque não me deixaste?
Podia ter superado isso.
And i'm on to you
E sei que tens andado a brincar outra vez.
E sabes o que vou fazer?
Depois de O encontrar, vou matá-lo.
E depois ... vou atrás de ti.
"Aconteceu uma vez, vai acontecer outra vez", disse Eu.,
Mas prometeste que serias verdadeiro,
Não pensei que estivesses a mentir.,
Um ano se passou e meu oh meu foi uma mentira,
Quando o meu mundo ficou azul,
Quando te apanhei a fazê-lo outra vez
Uma segunda vez em apenas 2 anos,
Porque tens de me trair?
Dizes-me que me amas, então porque cometes adultério?
And i'm on to you
E sei que tens andado a brincar outra vez.
E sabes o que vou fazer?
Depois de O encontrar, vou matá-lo.
E depois ... vou atrás de ti.
Ele é tão especial para ti agora?
Não vais desistir dele, de alguma forma.
Mostra-me que ainda me amas só um bocadinho.
Ele não será especial quando estiver morto.
Quando eu venho cortar-lhe a cabeça
É melhor desistir dele porque ...
Sabes que eu vou em frente com isso ele não será especial quando estiver morto
Quando eu venho bater-lhe na cabeça
É melhor desistir dele porque ...
Tu sabes que eu vou em frente com isso e eu sei que tens andado a brincar outra vez
E sabes o que vou fazer?
Depois de O encontrar, vou matá-lo.
E depois ... vou atrás de ti.