Harley Poe — Corpse Grindin' Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corpse Grindin' Man" de Harley Poe.
Letra
Relationships are in the pits and nothin’s goin' right
I’ll take a trip to the graveyard and I’ll pick out a site
A fresh new grave, a corpse I crave, I’ll dig her up tonight
She won’t scream or cuss or raise a fuss and we won’t ever fight
I know the chances were so slim for you and I to date
But I think I’d for mortality, now you can me my mate
I know that you been dead awhile, I honestly don’t mind
'Cause you still have that tender smile, you always been so kind
Heeeeyyy
eeeeeyyy
eeeeeyyy
eeeeeyyy!
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
But I just dont understand why a Dead girl’s gotta be the one true love for me
I’m a corpse grindin' man
I’ll dress you in that lingerie that I bought for myself
I’ll paint you in the makeup that’s been sittin' on my shelf
And you and I will have a ball, I swear to God it’s true
'Cause baby, you were meant for me and I was meant for you
Heeeeyyy
eeeeeyyy
eeeeeyyy
eeeeeyyy!
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
But I just dont understand why a Dead girl’s gotta be the one true love for me
I’m a corpse grindin' man
(«You know I’ve never made it in a coffin before.»)
Be dead for me, my baby
Be dead for me, my baby
Be dead for me, my baby
Oh baby, you’re breakin' my heart
Be dead for me, my baby (BE DEAD BE DEAD)
Be dead for me, my baby
Be dead for me, my baby
Oh baby, to death do we start
Skin it has to fray, and there’s pus oozing out your eyes
But that doesn’t bother me 'cause you won’t ever tell me lies
Relationships I’ve had in the jobs have messed me up for good
But I know you’ll never leave me baby
Even if you could
Nooooooo
(Nooooooo)
(Nooooooo)
(Nooooooo)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
But I just dont understand why a Dead girl’s gotta be the one true love for me
I’m a corpse grindin' man
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I'm a corpse, I’m a corpse)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I'm a corpse grindin' man)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I'm a corpse, I’m a corpse)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I'm a corpse grindin' man)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I like it wet, I like it slimy)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I like it dead, I like it grimy)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I like it cold, I like it furry)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I like it small, and in no hurry)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I like it dead, I like it dead)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I like it dead, I like it dead)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I like it dead, I like it dead)
Cold and wet and dirty, you’re lookin' might purdy
(I like it dead, I like it dead)
Tradução da letra
As relações estão no fosso e nada corre bem
Vou fazer uma viagem ao cemitério e escolher um local.
Uma nova sepultura, um cadáver que anseio, vou desenterrá - La esta noite.
Ela não gritará, nem praguejará, nem levantará problemas e nunca lutaremos.
Sei que as hipóteses eram tão escassas para ti e para mim.
Mas acho que o faria pela mortalidade, agora podes ser meu amigo.
Sei que estás morto há algum tempo, sinceramente não me importo.
Porque ainda tens aquele sorriso terno, sempre foste tão gentil
Olá.
eeeeeyyy
eeeeeyyy
eeeeeyyy!
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Mas não percebo porque é que uma rapariga morta tem de ser o único amor verdadeiro por mim.
Sou um cadáver a sorrir
Vou vestir-te aquela lingerie que comprei para mim.
Vou pintar-te com a maquilhagem que está na minha prateleira.
E tu e eu vamos divertir-nos, juro por Deus que é verdade.
Porque querida, foste feita para mim e eu fui feita para ti.
Olá.
eeeeeyyy
eeeeeyyy
eeeeeyyy!
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Mas não percebo porque é que uma rapariga morta tem de ser o único amor verdadeiro por mim.
Sou um cadáver a sorrir
("Você sabe que eu nunca fiz isso em um caixão antes.»)
Morre por mim, meu amor
Morre por mim, meu amor
Morre por mim, meu amor
Oh querida, estás a partir-me o coração
Esteja morto por mim, meu bebê (esteja morto esteja morto esteja morto)
Morre por mim, meu amor
Morre por mim, meu amor
Oh querida, até à morte começamos
A pele tem de esfolar, e há pus a escorrer-te os olhos.
Mas isso não me incomoda porque nunca me vais dizer mentiras.
As relações que tive nos empregos deram cabo de mim para sempre.
Mas eu sei que nunca me vais deixar querida
Mesmo que pudesses
Não!
Não!)
Não!)
Não!)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Mas não percebo porque é que uma rapariga morta tem de ser o único amor verdadeiro por mim.
Sou um cadáver a sorrir
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
(I'm a corpse, i'm a corpse)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Sou um cadáver a sorrir)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
(I'm a corpse, i'm a corpse)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
Sou um cadáver a sorrir)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
(I like it wet, I like it slimy)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
(I like it dead, I like it grimy)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
(I like it cold, I like it furry)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
(I like it small, and in no hurry)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
(I like it dead, I like it dead)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
(I like it dead, I like it dead)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
(I like it dead, I like it dead)
Frio, molhado e sujo, você está olhando pode ser purdy
(I like it dead, I like it dead)