Harlem — Tila and I letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tila and I" de Harlem.

Letra

I know it’s just Tila
Here in Portland, Oregon
Back tattoo says «nice moves»
Ain’t that something?
You’re roping in a bar in your backyard
It’s such a lonely bark
You think that it might take off
Well pin him to my car
But I just don’t know what I’m gonna do
Oh yeah, whatever, that sounds cool
I just don’t know what I’m gonna do
Well, I got pneumonia
So there’s things that we can’t do
And a lotta lip with him
Or advice suppose built the zoo
We can go to the cemetary
After whistle but before 5
Watch Mysteria on the drive-in
Oh yeah, that sounds just fine
But I just don’t know what I’m gonna do
Oh yeah, whatever, that sounds cool
I just don’t know what I’m gonna do
Tila and I are hanging out
But she just looks bored
So I got drunk and she got stoned
Oh, goddamn, such a joke

Tradução da letra

Sei que é só a Tila.
Aqui em Portland, Oregon
A tatuagem nas costas diz: "bons movimentos.»
Não é fantástico?
Estás a enrolar-te num bar no teu quintal.
É um ladrar tão solitário
Achas que pode descolar?
Prende-o ao meu carro.
Mas não sei o que vou fazer.
Sim, tanto faz, parece fixe.
Só não sei o que vou fazer.
Bem, tenho pneumonia.
Então há coisas que não podemos fazer
E muita conversa com ele
Ou conselhos supõem que construiu o jardim zoológico
Podemos ir ao cemitério.
Depois do apito, mas antes das 5
Veja Mysteria no drive-in
Sim, parece-me bem.
Mas não sei o que vou fazer.
Sim, tanto faz, parece fixe.
Só não sei o que vou fazer.
A Tila e eu estamos juntos.
Mas ela parece aborrecida.
Por isso embebedei-me e ela ficou pedrada.
Que piada!