Harlem — Someday Soon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday Soon" de Harlem.
Letra
Someday soon you’ll be on fire
And you’ll ask me for a glass of water
And I say, No, you can just let that shit burn
And you’ll say, Please, please, please put me out
I promise not to do it again whatever I did to you.
Oh please, please, please put me out.
I promise not to do it again whatever I did to you.
Oh please put me out!
I promise not to do it again!
Oh please put me out!
I promise not to do it again!
Well you lie to your dog but you just can’t lie to me.
And even he can tell that’s a suitcase between your knees.
Oh I knew that somebody’d have to leave;
But God Almighty couldn’t believe
And you’ll say, Please put me out!
I promise not to do it again!
Oh please put me out!
I promise not to do it again.
Tradução da letra
Um dia em breve estarás em chamas
E vais pedir-me um copo de água
E eu digo, não, podes deixar essa merda arder
E você vai dizer, Por Favor, por favor, por favor, ponha-me fora
Prometo não voltar a fazer o que te fiz.
Por favor, por favor, apaga-me.
Prometo não voltar a fazer o que te fiz.
Por favor, apaga-me!
Prometo não voltar a fazê-lo!
Por favor, apaga-me!
Prometo não voltar a fazê-lo!
Mentes ao teu cão, mas não me podes mentir.
E até ele percebe que é uma mala entre os joelhos.
Eu sabia que alguém teria de sair.;
Mas Deus Todo Poderoso não podia acreditar
E tu vais dizer, por favor, apaga-me!
Prometo não voltar a fazê-lo!
Por favor, apaga-me!
Prometo não voltar a fazê-lo.