Harlem — Friendly Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friendly Ghost" de Harlem.
Letra
I live in a graveyard
I wanna go out but it’s too hot
Yeah, I’m just as see-through as Casper the Ghost
Oh, I hope you know I wanna get outta here
Help me get outta here
I can’t stand it
I’m so possessive
The more you keep the closer you get to love (?)
I wanna disappear all the time
Help me disappear
Tonight!
You’re only happy when you win
Whatever happened to me Whatever happened to me, makin’you happy
I can’t stand it
I’m so possessive
The more you keep the closer you get to love (?)
I wanna disappear all the time
Help me disappear
Tonight!
Did I do something bad
Cause you’re in the worst mood I think you ever had
Did I do something wrong
Cause it’s been a long long long time
I can’t stand it
I’m so possessive
The more you keep the closer you get to love (?)
I wanna disappear all the time.
Help me disappear
Tonight!
I wanna disappear all the time
Tradução da letra
Vivo num cemitério
Quero sair, mas está muito quente.
Sim, sou tão transparente como o Casper, o fantasma.
Espero que saibas que quero sair daqui.
Ajuda-me a sair daqui.
Não aguento mais.
Sou tão possessivo.
Quanto mais Te manténs mais perto ficas do amor (?)
Quero desaparecer o tempo todo.
Ajuda-me a desaparecer.
Esta noite!
Só és feliz quando ganhas.
O que me aconteceu, o que me aconteceu, a fazer-te feliz.
Não aguento mais.
Sou tão possessivo.
Quanto mais Te manténs mais perto ficas do amor (?)
Quero desaparecer o tempo todo.
Ajuda-me a desaparecer.
Esta noite!
Fiz alguma coisa má?
Porque estás com o pior humor que já tiveste.
Fiz alguma coisa de errado?
Porque já passou muito tempo.
Não aguento mais.
Sou tão possessivo.
Quanto mais Te manténs mais perto ficas do amor (?)
Quero desaparecer a toda a hora.
Ajuda-me a desaparecer.
Esta noite!
Quero desaparecer o tempo todo.