Harlan Howard — Come on Home Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come on Home Boy" de Harlan Howard.
Letra
He got a letter saying guess you don’t remember me But I’m the girl that you courted before you run away to sea
You never even wrote a letter not even to your mom and dad
Now it’s too late to write your daddy and your mama’s feeling mighty bad
Won’t you come on home boy come on home boy
Your mama’s all alone since your daddy’s gone
Well come on home boy come on home boy your mama’s mighty blue from missin’you
We caught him a train up in Frisco headin’back to Tennessee
Thinking of the mom and daddy that used to rock him on 'em knees
No more fishing in the creek with daddy no huntin’when the leaves turn brown
Every turn of the wheel seemed to tell him son you kinda let us down
Won’t you come on home boy…
He walked up to the cabin as it was gettin’dark
So blue by the doorstep wondered why he didn’t bark
He called but nobody answered he looked around and then he cried
Underneath the weeping willow were two crosses side by side
Won’t you come on home boy…
(Come on home boy come on home boy)
Your mama’s mighty blue from missin’you
Tradução da letra
Ele recebeu uma carta a dizer que não te lembras de mim, mas eu sou a rapariga que cortejaste antes de fugires para o mar.
Nem sequer escreveste uma carta para os teus pais.
Agora é tarde demais para escrever ao teu pai e a tua mãe está a sentir-se muito mal.
Won't you come on home boy come on home boy
A tua mãe está sozinha desde que o teu pai morreu.
Bem, vem rapaz, vem rapaz, vem rapaz, a tua mãe é o poderoso azul de missin.
Apanhámo-lo num comboio em Frisco para o Tennessee.
A pensar na mãe e no Pai que o embalavam de joelhos.
Chega de pescar no riacho com o papá sem caçar quando as folhas ficam castanhas
Cada vez que virava a roda parecia dizer-lhe, filho, que nos desiludiste.
Won't you come on home boy…
Ele foi até à cabana quando estava a apanhar o 'dank'.
Tão azul ao pé da porta a perguntar-se porque é que ele não ladrava
Ele ligou, mas ninguém respondeu ele olhou em volta e depois chorou
Debaixo do salgueiro chorão estavam duas cruzes lado a lado
Won't you come on home boy…
(Come on home boy come on home boy)
A tua mãe está muito triste por te ter perdido.