Haris — Love Me to Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me to Pieces" de Haris.
Letra
You thought down I restored
Stole my heart I took yours
Should’ve been the perfect crime
Now everything we say are
Words that are replaced like
Water where there once was wine
I remember when I was doing fine
When there was no one I could leave behind
I know we only got a bit of time
So oh, so oh
I remember I was doing fine
Before you came crossing every line
Know we only got a bit of time
So oh, oh Love me to pieces
I know I’m gonna fall apart
I need a little bit of realist
But it’s better with a broken heart
Love me to pieces
I know we’re gonna fall apart
I need a little bit of realist
And it’s better with a broken heart
It’s better with a broken heart
It’s better with a broken heart
It’s better with a broken heart
You promissed I could restore in Like we did before
Turn the water back to wine
But you left me right there
And I started to wonder
Did I really lose my mind?
I remember when I was doing fine
When there was no one I could leave behind
I know we only got a bit of time
So oh, so oh
I remember I was doing fine
Before you came crossing every line
I know we only got a bit of time
So oh, oh Love me to pieces
I know we’re gonna fall apart
I need a little bit of realist
But it’s better with a broken heart
Love me to pieces
I know we’re gonna fall apart
I need a little bit of realist
It’s better with a broken heart
It’s better with a broken heart
You thought I restored
Stole my heart I took yours
Should’ve been the perfect crime
Tradução da letra
Pensaste que eu tinha restaurado
Roubei o meu coração tirei-te o teu
Devia ter sido o crime perfeito.
Agora tudo o que dizemos é
Palavras que são substituídas como
Água onde havia vinho
Lembro-me quando estava bem.
Quando não havia ninguém que eu pudesse deixar para trás
Sei que só temos algum tempo.
So oh, so oh
Lembro-me que estava bem.
Antes de passares todos os limites
Sabes que só temos um pouco de tempo
So oh, oh Love me to pieces
Eu sei que vou desmoronar
Preciso de um pouco de realismo.
Mas é melhor com o coração partido
Ama-me em pedaços
Sei que vamos cair aos bocados.
Preciso de um pouco de realismo.
E é melhor com o coração partido
É melhor com o coração partido
É melhor com o coração partido
É melhor com o coração partido
Prometeste-me que eu podia restaurar como fizemos antes.
Vira a água para o vinho.
Mas deixaste-me ali.
E comecei a pensar
Perdi mesmo a cabeça?
Lembro-me quando estava bem.
Quando não havia ninguém que eu pudesse deixar para trás
Sei que só temos algum tempo.
So oh, so oh
Lembro-me que estava bem.
Antes de passares todos os limites
Sei que só temos algum tempo.
So oh, oh Love me to pieces
Sei que vamos cair aos bocados.
Preciso de um pouco de realismo.
Mas é melhor com o coração partido
Ama-me em pedaços
Sei que vamos cair aos bocados.
Preciso de um pouco de realismo.
É melhor com o coração partido
É melhor com o coração partido
Pensaste que eu tinha restaurado
Roubei o meu coração tirei-te o teu
Devia ter sido o crime perfeito.