Hari Mata Hari — Svi Moji Drumovi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Svi Moji Drumovi" de Hari Mata Hari.
Letra
Dani, dani prolaze
Meni tesko je, bez tebe ne ide
Snijeg se topi niz krovove
Place proljece sa mnom zbog tebe
REFREN
Svi moji drumovi, moji su dusmani
Ni jedan tebi me ne vodi
Svi moji drumovi, nisu mi drugovi
Na njima tudji su svatovi
Sve moje spava u tebi
Drugi su moje snove sanjali
A ti se ne javljas
Lagano zaboravljas
Sklapam oci k o prozore
Al za njih isto je, bez tebe ne ide
Nije zlato sve sto sja
Ni ti vise nisi, sto si bila
REFREN 3x
Tradução da letra
Os dias, os dias passam
Para mim é difícil, sem ti eu não vou
A neve está a derreter pelo telhado
Chorando primavera para mim por tua causa
CORO
Todas as minhas estradas, meu dusmani
A single you take me
Todos os meus caminhos, não são meus amigos.
Neles, mais ninguém é convidado para o casamento.
# All my sleeps in you
Outros são os meus sonhos sonhados
E não atendes o telefone
Fácil de esquecer
Faz os teus olhos as janelas
Mas para eles é a mesma coisa, sem ti eu não vou
Não é ouro tudo o que brilha
Até tu já não és o que eras
Coro 3x