Harem Scarem — Sentimental Blvd. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sentimental Blvd." de Harem Scarem.
Letra
I was fooled by your devils disguise
I’ve been rained on enough
Now the sun won’t rise
It seems I’ve been wasting my time
Carrying the weight of the world
And there’s no end in sight
Now there’s nothing for you
And nothing for me
I’m like a worn-out soldier
Running around incomplete
What used to keep it together
Comes apart at the seams
Now I know
You can never run away too far
Cause people get lost
On Sentimental Blvd.
It’s better not to wait too long
Cause feelings get lost
On Sentimental Blvd.
We get older
And wonder where the time has gone
Put your dreams and your faith on the line
They’re just reflections of us In the mirror of life
Then it feels like it’s passing you by When fear is stronger than love
It can break all the ties
If I could read your mind I’d know
(Why you keep praying resolution will come)
If you lay your heart on a million lines
You’ll be wondering where the time has gone
It goes on and on
Tradução da letra
Fui enganado pelo teu disfarce de diabo.
Já chovi o suficiente
Agora o sol não vai nascer
Parece que estou a perder o meu tempo.
Carregando o peso do mundo
E não há fim à vista
Agora não há nada para ti.
E nada para mim
Sou como um soldado desgastado.
Andar por aí incompleto
O que costumava mantê-lo junto
Desfaz-se nas costuras
Agora eu sei
Nunca podes fugir demasiado longe
Porque as pessoas se perdem
No Sentimental Blvd.
É melhor não esperar muito tempo.
Porque os sentimentos se perdem
No Sentimental Blvd.
Envelhecemos
And wonder where the time has gone
Põe os teus sonhos e a tua fé em jogo
São apenas reflexos de nós no espelho da vida.
Então parece que te está a passar Quando o medo é mais forte do que o amor
Pode quebrar todos os laços
Se pudesse ler a tua mente, saberia.
(Por que você continua orando resolução virá)
Se colocares o teu coração num milhão de linhas
Deves estar a perguntar-te para onde foi o tempo
Continua e continua