Hard-Fi — Sick Of It All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sick Of It All" de Hard-Fi.
Letra
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
In every paper I read,
Says who’s sleeping around,
It don’t mean nothing to me,
I think it’s bringing me down…
Shut up, shut up,
Yeah, it’s impossible,
Shut up, shut up,
I’m sick of it all,
Shut up, shut up,
Gonna get a fireball and let it rip,
Gonna take out everything I hate,
It makes me sick, I feel like nothing’s real…
Everything on TV,
Cult of celebrity,
Making monkies a star,
It don’t mean nothing to me,
Shut up, shut up,
Yeah, it’s impossible,
Shut up, shut up,
I’m sick of it all,
Shut up, shut up,
Gonna get a fireball and let it rip,
Gonna take out everything I hate,
It makes me sick, I feel like nothings real…
Are you talking to me,
What are you trying to say?
You know I don’t give a damn,
You know you make me this way…
Shut up, shut up,
Yeah, it’s impossible,
Shut up, shut up,
I’m sick of it all,
Shut up, shut up,
Gonna get a fireball and let it rip,
Gonna take out everything I hate,
It makes me sick, I feel like nothings real…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
I’m sick of it all…
Tradução da letra
Estou farto disto tudo.…
Estou farto disto tudo.…
Estou farto disto tudo.…
Estou farto disto tudo.…
Em todos os jornais que leio,
Diz quem anda por aí a dormir,
Não significa nada para mim.,
Acho que me está a deitar abaixo.…
Cala-te, Cala-te.,
Sim, é impossível.,
Cala-te, Cala-te.,
Estou farto disto tudo.,
Cala-te, Cala-te.,
Vou pegar uma bola de fogo e deixá-la rasgar,
Vou tirar tudo o que odeio,
Deixa-me doente, sinto que nada é real.…
Tudo na TV,
Culto da celebridade,
Fazer dos monkies uma estrela,
Não significa nada para mim.,
Cala-te, Cala-te.,
Sim, é impossível.,
Cala-te, Cala-te.,
Estou farto disto tudo.,
Cala-te, Cala-te.,
Vou pegar uma bola de fogo e deixá-la rasgar,
Vou tirar tudo o que odeio,
Deixa-me doente, sinto-me como se nada fosse real.…
Estás a falar comigo?,
O que estás a tentar dizer?
Sabes que estou-me nas tintas.,
Sabes que me fazes assim…
Cala-te, Cala-te.,
Sim, é impossível.,
Cala-te, Cala-te.,
Estou farto disto tudo.,
Cala-te, Cala-te.,
Vou pegar uma bola de fogo e deixá-la rasgar,
Vou tirar tudo o que odeio,
Deixa-me doente, sinto-me como se nada fosse real.…
Estou farto disto tudo.…
Estou farto disto tudo.…
Estou farto disto tudo.…
Estou farto disto tudo.…