Happy Mondays — Oasis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oasis" de Happy Mondays.
Letra
And in that perfect place, with a dream of a place that you met,
and a lonely feel,…
But all the childish things, and all the childish things that you said,
when you were young in your head and you wasn’t…
And if you say that its OK then it’s OK for you to do And if you say that its alright then it’s alright for you
And did we say that it’s OK then it’s OK for you to do now
You know it must be alright you know it must be alright
But you went too far,…wrong way
But you went too fast and now the only thing you could ever ever need
When it’s not there it’s all gone
And didn’t we say that it’s OK then it’s OK for me to do
And didn’t we say that it’s alright then it’s alright for you
And didn’t we say that it’s OK then it’s OK for us to do now
You know it must be all hype you know it must be alright
Don’t try to catch the fly you don’t have to try
And it’s landed on me and i don’t know why
Won’t you try to neck the fly, you don’t have to try
And it breeds on you and we all know why
Say gonna make it alright, you say gonna make it all
High, high, high, high, high, high
High, high, high, high, high, high
High!
Tradução da letra
E naquele lugar perfeito, com um sonho de um lugar que conheceste,
e uma sensação solitária,…
Mas todas as coisas infantis e todas as coisas infantis que disseste,
quando eras jovem na tua cabeça e não eras…
E se você diz que está OK então está OK para você fazer e se você diz que está tudo bem então está tudo bem para você
E nós dissemos que está tudo bem então está tudo bem para você fazer agora
Tu sabes que deve estar tudo bem Tu sabes que deve estar tudo bem
Mas foste longe demais.
Mas foste demasiado rápido e agora a única coisa de que alguma vez poderias precisar
Quando não está lá, desapareceu tudo.
E não dissemos que está tudo bem, então está tudo bem para mim.
E não dissemos que está tudo bem então está tudo bem para ti
E não dissemos que está tudo bem então está tudo bem para nós fazer agora
Sabes que deve estar tudo bem. sabes que deve estar tudo bem.
Não tentes apanhar a mosca. não tens de tentar.
E caiu em cima de mim e não sei porquê
Não vais tentar engatar a mosca, não tens de tentar
E ela cria-se em TI e todos sabemos porquê
Say gonna make it alright, you say gonna make it all
Alto, alto, alto, alto, alto, alto
Alto, alto, alto, alto, alto, alto
Alto!