Happy Mondays — Little Matchstick Owen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Matchstick Owen" de Happy Mondays.
Letra
The harder you get the more that you like it
The heat and the cold march as one
Thinking and sleeping and smoking and whoring
Ooohaooo
Did it ever get boring it soothes you
Me no taxi
Me no radio car
Me no taxi
Get no radio cab
Cause it don’t float that way for you
No it don’t swing that way for I
And your father was disgusted with you
And your brother get busted
No that won’t swing that way for me
No that don’t swing that way for you
The harder you get the more that you want it
The harder it goes the more that you like
You’ll be no taxi
Be no radio car
Get no taxi
You’ll be no radio cab
So you can go to the back of the cue
Oh and we’re just too nice to … (???)
Tradução da letra
Quanto mais difícil ficas, mais gostas.
O calor e a marcha fria como um
Pensar, dormir, fumar e prostituir-se
Ooohaooo
Alguma vez te aborreceu? acalma-te.
Eu não táxi.
Eu não tenho carro de rádio
Eu não táxi.
Não arranjes um rádio-táxi.
Porque não flutua assim para ti.
Não, Não Balance assim para mim.
E o teu pai estava enojado de TI.
E o teu irmão foi preso.
Não, isso não vai ser assim para mim.
Não, isso não é para ti.
Quanto mais difícil ficas, mais o queres.
Quanto mais difícil for, mais gostas.
Não serás nenhum táxi.
Não sejas um carro de rádio.
Não apanhes táxi.
Não serás nenhum táxi de rádio.
Para que possas ir para a parte de trás da deixa
E somos demasiado simpáticos para ... ??)