Happy Campers — Cycle of Uncertainty letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cycle of Uncertainty" de Happy Campers.

Letra

Cycle of uncertainty spinnin round' and round'
when will it ever stop, when I’m 6 feet underground?
Mom i wanna be just like you
Smokin crack
Dad i wanna end up like you
with a bullet in my back
15 and pregnant
a kid with a kid
don’t blame me
i’m just livin like my parents did
poverty breeds poverty
want living proof? just look at me another peice of ghetto trash
that’s all that I’ll ever be cycle of uncertainty spinnin round and round
when will it ever stop, when i’m 6 feet underground?
i can’t see past these inner city walls
i got no need for rules, i got no need for laws
i steal, i kill, to make it through the day
i got so many problems and they wont just go away
nowhere to run
nowhere to go just trying to make it to tomorrow
can’t you see what’s goin on?
Fucked up parents
making fucked up kids

Tradução da letra

Ciclo de incerteza rodando 'e rodando'
quando é que isto vai parar, quando eu estiver 1,80 m Debaixo da terra?
Mãe, quero ser como tu.
Crack fumado
Pai quero acabar como tu
com uma bala nas minhas costas
15 e grávida
uma criança com uma criança
não me culpes.
estou a viver como os meus pais.
a pobreza gera pobreza
queres provas vivas? olha só para mim outro pedaço de lixo do gueto.
é tudo o que sempre serei ciclo de incerteza girar e girar
quando é que isto vai parar, quando eu estiver 1,80 m Debaixo da terra?
não consigo ver para além destas muralhas da cidade.
não preciso de regras, não preciso de leis.
eu roubo, mato, para sobreviver ao dia
tenho tantos problemas e eles não se vão embora.
não há para onde fugir
não há para onde ir só para tentar chegar ao amanhÃ.
não vês o que se passa?
Pais fodidos
a fazer miúdos fodidos.