Happy Body Slow Brain — The Bridge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bridge" de Happy Body Slow Brain.
Letra
Could this be just the way they are? The way we are?
Without a rhyme, without a reason the subtle face of a deeper demon
I don’t like the sound of this…
You’ll feel the wind, you’ll be relieved but we may never let it go…
I’ve searched for that something
I’ve waited for nothing
Some people don’t wanna be saved and there’s nothing you can change
Some people don’t wanna be saved and there’s nothing you can do
Could this be just the way they are? The way we are?
A crooked view, a lesser few means giving up
Some people don’t wanna be saved and there’s nothing you can change
(there's no turning back now)
Some people don’t wanna be saved and there’s nothing you can do
Where’d it all go down? Where’d it all go wrong?
I’m free…
Free…
This isn’t how I imagined life to be
This is for our sons and daughters who were lost on the way
Tradução da letra
Será Que é assim que eles são? Como somos?
Sem uma rima, sem uma razão a face subtil de um demónio mais profundo
Não gosto do som disto.…
Vais sentir o vento, vais sentir-te aliviado, mas podemos nunca esquecer.…
Procurei por essa coisa.
Não esperei por nada.
Algumas pessoas não querem ser salvas e não há nada que possas mudar.
Algumas pessoas não querem ser salvas e não há nada que possas fazer.
Será Que é assim que eles são? Como somos?
Uma visão torto, um pouco menos significa desistir
Algumas pessoas não querem ser salvas e não há nada que possas mudar.
(não há como voltar atrás agora)
Algumas pessoas não querem ser salvas e não há nada que possas fazer.
Onde é que tudo aconteceu? Onde é que correu tudo mal?
Estou livre.…
Livre…
Não foi assim que imaginei a vida.
Isto é para os nossos filhos e filhas que se perderam no caminho.