Happy Birthday — Subliminal Message letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Subliminal Message" de Happy Birthday.
Letra
Two telephones, coast to coast, USA
You say you don’t wanna be my girl
But will you just be anyway?
What do I have to do?
I don’t wanna fall apart?
Close your eyes, concentrate
I’m sending you subliminal message
To your heart
Sending you subliminal message
To your heart
Two telephones is all that’s left of you and me A photograph and a baseball hat
It’s only memory
What do I have to do…
Everything is going so bad
Without you I just go mad, mad!
Two telephones, coast to coast, USA
You say you don’t wanna be my girl
But will you just be anyway?
What do I have to do?
I don’t wanna fall apart?
Close your eyes, concentrate
I’m sending you subliminal message
To your heart
Sending you subliminal message
To your heart
It says «I love you»
Tradução da letra
Dois telefones, de costa a costa, EUA
Dizes que não queres ser a minha miúda
Mas vais ficar de qualquer maneira?
O que tenho de fazer?
Não quero desmoronar-me?
Fecha os olhos, concentra-te.
Estou a enviar-te uma mensagem subliminar.
Para o teu coração
A enviar-te uma mensagem subliminar
Para o teu coração
Dois telefones é tudo o que resta de nós, uma fotografia e um boné de basebol.
É só memória.
O que tenho de fazer…
Está tudo a correr tão mal.
Sem ti enlouqueço, enlouqueço!
Dois telefones, de costa a costa, EUA
Dizes que não queres ser a minha miúda
Mas vais ficar de qualquer maneira?
O que tenho de fazer?
Não quero desmoronar-me?
Fecha os olhos, concentra-te.
Estou a enviar-te uma mensagem subliminar.
Para o teu coração
A enviar-te uma mensagem subliminar
Para o teu coração
Diz: "amo-te.»