Happy Birthday — Fun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fun" de Happy Birthday.
Letra
I’m the one, who ain’t no fun
Everywhere you see me standing
I don’t care, cause everywhere
There’s nothing there to make me smiling
Everyone says I’m the one who needs to Have some fun
But I just wanna be alone
Am I the only one?
What went wrong?
I took the drug, I can’t remember anything good
All I want is a name
So I can be a normal person
Everyone says I’m the one who needs to Get a job
But everyone thinks I’m a slob
OK
I’ll fade away
So I guess that I’m a mess
But maybe I should find a reason
Or maybe I should learn to cry
And maybe my soul is trapped inside
Everyone says I’m the one who needs to Loosen up But all I really need is love
And I won’t fade away
Tradução da letra
Eu sou o tal, que não é divertido
Onde quer que me vejas de pé
Não quero saber, porque em todo o lado
Não há lá nada que me faça sorrir
Todos dizem que eu é que preciso de me divertir.
Mas eu só quero ficar sozinha
Sou o único?
O que correu mal?
Tomei a droga, não me lembro de nada de bom.
Tudo o que quero é um nome.
Para que eu possa ser uma pessoa normal
Toda a gente diz que eu é que tenho de arranjar um emprego.
Mas todos pensam que sou um desleixado.
BEM
Vou desaparecer
Então acho que estou uma confusão
Mas talvez eu deva encontrar uma razão
Ou talvez devesse aprender a chorar
E talvez a minha alma esteja presa lá dentro
Toda a gente diz que sou eu que preciso de me descontrair, mas tudo o que preciso é de amor.
E não desaparecerei