Happy Anarchy — Vampire Bunnies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vampire Bunnies" de Happy Anarchy.
Letra
If I was you I’d walk just a bit softer
We’re not alone
They’re here
Hey forget your pride
It’s safer here inside
Well, are you tired?
You look so hungry
I’m your friend till the end
Hey, come sniff my hand
I know it’s not what you planned
But they’ll come down
Then it’s over
There’s no time to wring your hands my friend
Don’t look to me when they spit and kick and crush your little head
Hey brother hare, they’ll see you over there
Come over here
Come on
Try some more of these
They’re still waiting in the trees
Well, are you tired?
You look so hungry
I’m your friend till the end
Don’t you understand
It’s sooner than you planned
So just lay down your weary neck
And let me sink my teeth in
Shut up!
Now you’ve done it!
The fuckers
They’re coming
You couldn’t play nice and do what you’re told
You traitor, you sinner, you keeper of thieves
Shut up!
Now you’ve done it!
The fuckers
They’re coming
You couldn’t play nice and do what you’re told
You traitor, you sinner, you keeper of thieves
Now they’ve come down and it’s over
You had one last chance
But now you’re on your own
Tradução da letra
Se fosse a ti, caminhava um pouco mais suave.
Não estamos sozinhos.
Eles estão aqui.
Esquece o teu orgulho.
É mais seguro aqui dentro.
Estás cansado?
Pareces tão esfomeado.
Sou teu amigo até ao fim
Ei, vem cheirar a minha mão
Sei que não foi o que planeaste.
Mas eles vão descer.
Então acabou.
Não há tempo para torcer as mãos, meu amigo.
Não olhes para mim quando cospem, pontapeiam e esmagam a tua cabecinha.
Irmão hare, eles vão ver-te ali.
Anda cá.
Vir
Tenta mais um pouco destes.
Ainda estão à espera nas árvores.
Estás cansado?
Pareces tão esfomeado.
Sou teu amigo até ao fim
Não percebes?
É mais cedo do que planeaste.
Por isso deita o teu pescoço cansado
E deixa-me enfiar os dentes
Cale-se!
Agora conseguiste!
Puta
Eles vêm aí.
Não podias ser simpático e fazer o que te mandam.
Seu traidor, seu pecador, seu guardião de ladrões
Cale-se!
Agora conseguiste!
Puta
Eles vêm aí.
Não podias ser simpático e fazer o que te mandam.
Seu traidor, seu pecador, seu guardião de ladrões
Agora eles desceram e acabou.
Tiveste uma última oportunidade.
Mas agora estás por tua conta