Happoradio — Rötösrock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rötösrock" de Happoradio.
Letra
no helsingistä lensi kerran suuri valtuuskunta
katsomaan kai kuinka paljon meilläpäin on lunta
kuohuviini juhlat kunnantalon aulassa
juttelivat viisaita ne kovat kaulassa
mistä oikein johtuu kansan puuroon lisää olkee
kyselivät toisiltansa löysäsivät solkee
väkevämpää nautittiin ja hanhenmaksaa syötiin
tutustumiskohteet äänestäen lukkoon lyötiin
päivähoitopaikka tehdas sekä vanhainkoti
isäinmaamme sankareille kohotettiin toti
mustat autot tehtaalle päin oli liikenteessä
työttömien kuoro lauloi tehtaan portin eessä
Kerto:
rötösherrat kiikkiin
rötösherrat kiikkiin,
liikaa on jo konjakkia juotu kansan piikkiin
rötösherrat kiikkiin
rötösherrat kiikkiin
liikaa on jo konjakkia juotu kansan piikkiin
vanhainkoti seuraavana oli ohjelmassa
kaikkihan on eläkkeitä olleet nostamassa
täytekakku kahvit juotiin talon puolesta
luvattiin ei leipä lopu ukin suolesta
valtuuskunta luuli tääl on tyytyväistä kansa
kunnes sekakuoro lauloi kiikkutuoleistansa
Kerto
Erno (?) lastentarhan johtajalle luovutettiin viiri
mörrimöykky laulettiin ja perustettiin piiri
limonaati juhlat päiväkodin aulassa
ikkunoista veti takit heilui naulassa
valtuuskunta suuntasi taas ulkomaille päin
päiväkodin lapset lauloi lähtiäisiks näin
Kerto (x2)
Tradução da letra
uma grande delegação voou uma vez de Helsínquia
Acho que para ver quanta neve temos por aqui.
festa cintilante no átrio da Câmara Municipal
estavam a falar com os sábios com os duros à volta do pescoço.
Qual é a razão para as papas do povo mais palha
perguntando um ao outro, eles soltaram a fivela
mais poderoso foi consumido e foie gras foi comido.
sites de check-in votados
fábrica de creches e lar de idosos
para os heróis da nossa pátria foi criado um toddy
carros pretos de frente para a fábrica estavam em trânsito
o coro dos desempregados cantava no portão da fábrica.
Multiplicacao:
os rufias
os rufias,
demasiado conhaque já foi bebido com as pessoas.
os rufias
os rufias
demasiado conhaque já foi bebido com as pessoas.
a casa de repouso a seguir estava no programa
toda a gente tem aumentado as pensões.
o café do bolo estava bêbado em nome da casa.
o pão prometido não vai acabar do estômago do avô.
a delegação pensou que era um povo feliz.
até o coro misto cantar das suas cadeiras ondulantes
Multiplicacao
Erno (?) uma bandeira foi entregue à cabeça do Berçário
mörrimökty foi cantada e estabeleceu um distrito
festa de limonada no átrio do Berçário
das janelas tiraram os casacos pendurados no prego.
a delegação deslocou-se novamente ao estrangeiro
os miúdos Do Jardim-de-infância estavam a cantar assim quando se foram embora.
Multiplicação (x2)