Hap Palmer — Teddy Bear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teddy Bear" de Hap Palmer.
Letra
Fuzzy soft and furry, that’s my teddy bear
Born without a worry or care
Never in a hurry, rushing everywhere
When I want to play, Teddy’s there
I love to rub his chubby tummy
And hug his roly-poly body
When Teddy cuddles close beside me We always make each other happy
And when I toss him high above me And catch him gently as a feather
I can almost hear his laughter
So glad that we can be together
When I get my toys out, Teddy always shares
Never fights or fusses «No fair!»
When my room’s a clutter I know he won’t care
Teddy bear’s just glad to be there
Repeat Chorus:
Never whines or whimpers when he topples down
Teddy smiles and waits 'til he’s found
I dust him off and hug him; he’s not hurt at all
He’s my bouncy little fuzz ball
Repeat Chorus:
Tradução da letra
Macio felpudo e peludo, é o meu ursinho de peluche.
Nascido sem preocupações ou cuidados
Nunca com pressa, correndo para todo o lado
Quando quero jogar, o Teddy está lá.
Adoro esfregar-lhe a barriga gorducha.
E abraça o seu corpo roly-poly
Quando o Teddy se abraça ao meu lado, fazemos sempre um ao outro feliz.
E quando o atiro para cima de mim e o apanho gentilmente como uma pena
Quase consigo ouvir o riso dele.
Tão feliz por podermos estar juntos
Quando tiro os meus brinquedos, o Teddy partilha sempre
Nunca discutas ou te chateies "não é justo!»
Quando o meu quarto está um caos, sei que ele não se vai importar.
O ursinho de peluche está feliz por estar lá.
Repetir O Coro:
Nunca choramingam ou choramingam quando ele cai
Teddy sorri e espera até ser encontrado
Limpei-o e abracei-o, ele não está nada ferido.
Ele é a minha bola saltitona.
Repetir O Coro: