Hansi Hinterseer — Komm näher letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Komm näher" de Hansi Hinterseer.
Letra
I hab mit dir getanzt den ganzen abend
Mit dir geredet und mit dir gelacht
So schön war’s dass wir uns gefunden haben
Hab Gespürt wie die sehnsucht erwacht
Komm näher — mei Dirndl- komm näher
Bis wir uns ganz zärtlich berührn
Du i steh so auf di
Und so schön wars noch nie
Da ist so ein gefühl tief in mir
Komm näher — mei maderl — komm näher
Ich wär so gern glücklich mit dir
Ich wünschte mir der abend sollt nie enden
Doch irgendwann da kam das letzte lied
Ich sah dich an und nahm dich bei den händen
Hab mich g’fragt was denn jetzt noch geschieht
Komm näher — mei Dirndl- komm näher
Bis wir uns ganz zärtlich berührn
Du i steh so auf di
Und so schön wars noch nie
Da ist so ein gefühl tief in mir
Komm näher — mei maderl — komm näher
Ich wär so gern glücklich mit dir
Es war so kalt drum bracht ich dich nach Hause
Vor deiner tür nahm ich dich in den arm
Und fragte leise ob es dir denn kalt ist
Denn dann halt ich dich einfach ganz warm
Komm näher — mei Dirndl- komm näher
Bis wir uns ganz zärtlich berührn
Du i steh so auf di
Und so schön wars noch nie
Da ist so ein gefühl tief in mir
Komm näher — mei maderl — komm näher
Ich wär so gern glücklich mit dir
La la la la la
Und so schön wars noch nie
Da ist so ein gefühl tief in mir
Komm näher — mei dirndl i mog di
I wär so gern glücklich mit dir
I wär so gern glücklich mit dir
Tradução da letra
Dancei contigo a noite toda.
Falei contigo e ri-me contigo.
Foi tão bom termos-nos encontrado.
Senti como a saudade desperta
Aproxima - te-mei Dirndl-aproxima-te
Até nos tocarmos com ternura
Você eu estou tão em di
E nunca foi tão bonito
Há um sentimento tão profundo dentro de mim
Aproxima — te-mei maderl-aproxima-te
Adoraria ser feliz contigo.
Quem me dera que a noite nunca terminasse
Mas a certa altura a última canção chegou
Olhei para ti e agarrei-te pela mão
Pergunta-me o que está a acontecer agora.
Aproxima - te-mei Dirndl-aproxima-te
Até nos tocarmos com ternura
Você eu estou tão em di
E nunca foi tão bonito
Há um sentimento tão profundo dentro de mim
Aproxima — te-mei maderl-aproxima-te
Adoraria ser feliz contigo.
Estava tanto frio que te trouxe para casa.
À tua porta levei - te nos meus braços
E perguntou calmamente se está frio para ti
Porque então vou manter-te quente.
Aproxima - te-mei Dirndl-aproxima-te
Até nos tocarmos com ternura
Você eu estou tão em di
E nunca foi tão bonito
Há um sentimento tão profundo dentro de mim
Aproxima — te-mei maderl-aproxima-te
Adoraria ser feliz contigo.
La la la la la
E nunca foi tão bonito
Há um sentimento tão profundo dentro de mim
Aproxima-te-mei dirndl i mog di
Adoraria ser feliz contigo.
Adoraria ser feliz contigo.