Hans Zimmer — The show goes on letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The show goes on" de Hans Zimmer.
Letra
What’s the long face, whats all the crying for
Did you expect it when you opened your door
To the man with the long coat and the long list of victims
Everybody watching knows he’s the one keeping score
>From where she sits, everyone stands in judgement
People watching as the curtain falls down
See the lights do a long slow fade…
The show goes on, and the sad-eyed sisters go walking on Everyone watching all along
The show goes on, as the autumn’s coming
and the summer’s all gone
Still without you, the show goes on Some say she’s alright, some say she’ll never learn
Some rush into things, some stand and wait their turn
I’ve been here all along standing here all this time
But you never noticed, that the same tired flames burn
>From where I sit, everyone stands in judgement
Everybody watching as the curtain falls down
See the lights do a long slow fade
The show goes on, and the sad-eyed sisters go walking all along
Everyone watching all along
The show goes on, as the autumn’s coming
and the summer’s all gone
Still without you, the show goes on Time is passing, slowly passing you by You better try to find it before it passes you by As I watch you walking to another cold dawn
And you keep on walking
And they keep on talking
Talking all along
>From where she sits, everyone stands in judgement
Everybody watching as the curtain falls down
See the lights do a long slow fade
The show goes on, and the sad-eyed sisters go walking on Everyone watching all along
The show goes on, as the autumn’s coming
and the summer’s all gone
Still without you, the show goes on
Tradução da letra
Que cara é essa, Por que choram tanto?
Estavas à espera quando abriste a porta?
Para o homem com o casaco comprido e a longa lista de vítimas
Toda a gente a ver sabe que ele é o único a marcar pontos.
>De onde ela se senta, todos estão em julgamento
Pessoas a ver quando a cortina cai
As luzes apagam-se lentamente…
O programa continua, e as irmãs de olhos tristes andam em cima de toda a gente a ver o tempo todo.
O espectáculo continua, à medida que o outono se aproxima
e o verão acabou
Ainda sem ti, o espectáculo continua, alguns dizem que ela está bem, outros dizem que ela nunca aprenderá.
Alguns apressam-se, outros ficam de pé e esperam a sua vez.
Estive aqui todo este tempo.
Mas nunca reparaste que as mesmas chamas ardem
>De onde eu me sento, todos estão em julgamento
Toda a gente a ver a cortina cair
As luzes apagam-se lentamente
O show continua, e as irmãs de olhos tristes vão andando o tempo todo
Toda a gente a ver o tempo todo
O espectáculo continua, à medida que o outono se aproxima
e o verão acabou
Ainda sem ti, o espectáculo continua o tempo está a passar, lentamente passando por ti é melhor tentar encontrá-lo antes que passe por ti enquanto te vejo a caminhar para outro amanhecer frio
E tu continuas a andar
E continuam a falar
A falar o tempo todo
>De onde ela se senta, todos estão em julgamento
Toda a gente a ver a cortina cair
As luzes apagam-se lentamente
O programa continua, e as irmãs de olhos tristes andam em cima de toda a gente a ver o tempo todo.
O espectáculo continua, à medida que o outono se aproxima
e o verão acabou
Ainda sem ti, o espectáculo continua.