Hans Zimmer — Tennessee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tennessee" de Hans Zimmer.
Letra
мое сердце стучи для тебя дорогая
все ищет тебя моя золотая, живу я тобою, моей мечтою
мое сердце стучит для тебя дорогая
все ищет тебя моя золотая, живу я тобою, моей мечтою
в объятьях ночи целовались с тобою,
ты мне говорила навеки с мною,
милая ты моя, как я люблю тебя
уходишь ты, я умираю
вижу с другим, и страдаю
не хочешь ты и думать обо мне,
как же можешь ты, разбив все мечты
забыть о счастье и любви,
прошу тебя не уходи,
кто ты такая мое сердце украла,
кто ты такая жизнь мою забрала,
кто ты такая, что тебя так люблю я,
кто ты такая,
кто ты такая мое сердце украла,
кто ты такая жизнь мою ты забрала,
кто ты такая, что меня ты не любишь,
кто ты такая,
вижу во снах своих, тебя я скучаю,
что днем или ночью о тебе лишь мечтаю,
минуты печали, нас с тобой обвенчали
все уже в прошлом, все было как в сказке,
как не хватает теперь твоей ласке,
тебя не забуду,
грустить всегда буду
уходишь ты, я умираю
вижу с другим, и страдаю
не хочешь ты и думать обо мне,
как же можешь ты, разбив все мечты
забыть о счастье и любви,
прошу тебя не уходи,
кто ты такая мое сердце украла,
кто ты такая жизнь мою забрала,
кто ты такая, что тебя я люблю так,
кто ты такая,
кто ты такая мое сердце украла,
кто ты такая жизнь мою ты забрала,
кто ты такая, что меня ты не любишь,
кто ты такая,
родная
мое сердце стучи для тебя дорогая
все ищет тебя моя золотая, живу я тобою, моей мечтою
посмотри мне в глаза, загляни в мою душу,
целуй меня страстно, все будет прекрасно
Tradução da letra
meu coração bate para você querida
para todos os que procuram te o meu ouro, como eu vivo para ti, meu sonho
meu coração bate para você querida
para todos os que procuram te o meu ouro, como eu vivo para ti, meu sonho
nos braços da noite de beijar contigo,
você me disse para sempre de mim,
querida tu és minha, como eu te amo
sai tu, e eu morro
vejo com outro, e sofro
não queres e pensar em mim,
como podes tu, quebrando todos os sonhos
esquecer-se sobre a felicidade e o amor,
rogo-te, não vá embora,
e quem é você roubou meu coração,
e quem é você a minha vida da viseira,
e quem é você, que te amo tanto eu,
e quem é você,
e quem é você roubou meu coração,
e quem é você a minha vida, és a viseira,
e quem é você, o que você não gosta de mim,
e quem é você,
vejo em seus sonhos, você, eu sinto sua falta,
que de dia ou à noite sobre a ti só sonho,
um minuto de tristeza, nós contigo обвенчали
já no passado, tudo foi como em um conto de fadas,
como não há agora, do teu carinho,
te esquecer,
triste sempre vou
sai tu, e eu morro
vejo com outro, e sofro
não queres e pensar em mim,
como podes tu, quebrando todos os sonhos
esquecer-se sobre a felicidade e o amor,
rogo-te, não vá embora,
e quem é você roubou meu coração,
e quem é você a minha vida da viseira,
e quem é você, que eu te amo tanto,
e quem é você,
e quem é você roubou meu coração,
e quem é você a minha vida, és a viseira,
e quem é você, o que você não gosta de mim,
e quem é você,
nativo
meu coração bate para você querida
para todos os que procuram te o meu ouro, como eu vivo para ti, meu sonho
olha-me nos olhos, загляни em minha alma,
me beije apaixonadamente, tudo vai ficar bem