Hans York — Safety is Soulless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safety is Soulless" de Hans York.
Letra
We never walked down the safest path
Which we would feel regret for
Standing on fences with our heads hanging down
With no risk to keep us open
One thing we have asked for
From those who we love
Is to keep asking questions
WeЂ™d rather stumble through this reality
Than fake perfect moments
Yes, safety is soulless
Freedom is dangerous
I need security
But thereЂ™s no insurance
Can guarantee
WeЂ™ve kept our weapons for keeping the peace
But did they give us protection?
I find it ironic that what the lessons we teach
We donЂ™t give deep devotion
Yes, safety is soulless
Freedom is dangerous
I need security
But thereЂ™s no insurance
Can guarantee
I remember in those places where life may burn short
It burned so much brighter
Celebration is chaos and oh, my soul may be lost
But when your world falls down
And there ainЂ™t no one who can show the way
When thereЂ™s no one there who can lift you up
Guess what part of you got to sayЂ¦
Tradução da letra
Nunca percorremos o caminho mais seguro.
De que nos arrependeríamos
De pé em cercas com as nossas cabeças Penduradas
Sem risco de nos manter abertos
Uma coisa que pedimos
Daqueles que amamos
É continuar a fazer perguntas.
Nós preferimos tropeçar nesta realidade
Que falsos momentos perfeitos
Sim, a segurança não tem alma
A liberdade é perigosa.
Preciso de segurança.
Mas não há seguro
Pode garantir
Guardámos as nossas armas para manter a paz
Mas deram-nos protecção?
Acho irónico que as lições que ensinamos
Nós não damos devoção profunda
Sim, a segurança não tem alma
A liberdade é perigosa.
Preciso de segurança.
Mas não há seguro
Pode garantir
Lembro-me daqueles lugares onde a vida pode ser curta
Ardeu muito mais brilhante
A celebração é o caos e a minha alma pode estar perdida
Mas quando o teu mundo cai
E não há ninguém que possa mostrar o caminho
Quando não há ninguém lá que te possa levantar
Adivinha que parte de TI tem a dizerђ¦