Hanoi Rocks — Eternal Optimist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eternal Optimist" de Hanoi Rocks.
Letra
I’m just like anyone
I dream of being someone
Fixed on growing young
Man, ain’t it fun
I put up a real good front
— act real nonchalant
If i can’t change the world
I’ll change myself
In hope i still believe, if nothing else
In society so bleak
It feels good to be a freak
Unchained by your tv No fear installed in me
I got the faith, eternal optimist
And i’m a brave eternal optimist
A fail-safe eternal optimist
Don’t bail out on me If i’m considered mad
It might just make me glad
Deviation here can’t be too bad
You can’t tell me that i can’t
'cos i can do anything
Should i screw up, that’s fine
I’ll try again
Responsible, no guilt. i feel no shame
You can find someone to blame
For what’s wrong in your brain
Deny your selfdeceit
You just ain’t fooling me I remain an eternal optimist
A better day eternal optimist
A fail-safe eternal optimist
Don’t bail out on me
A true blue eternal optimist
A bona fide eternal optimist
A certified eternal optimist
So don’t bail out on me
I’m a brave eternal optimist
I keep the faith, eternal optimist
A fail-safe eternal optimist
Don’t ya bail out on me
Tradução da letra
Sou como qualquer um.
Sonho em ser alguém
Fixado em jovens em crescimento
Meu, não é divertido?
Fiz uma boa frente.
- age com calma.
Se não posso mudar o mundo
Vou mudar-me.
Na esperança de que eu ainda acredite, se nada mais
Na sociedade tão sombria
É bom ser uma aberração
Sem medo instalado em mim
Eu tenho a fé, eterno optimista.
E eu sou um corajoso eterno optimista.
Um eterno otimista à prova de falhas
Não me abandones se for considerado louco.
Talvez me faça feliz
O desvio aqui não pode ser muito mau.
Não podes dizer-me que não posso
porque eu posso fazer qualquer coisa
Se eu fizer asneira, tudo bem.
Vou tentar outra vez.
Responsável, sem culpa. não sinto vergonha
Você pode encontrar alguém para culpar
Para o que há de errado no teu cérebro
Negue a sua auto-decisão
Não me enganas. continuo a ser um eterno optimista.
Um dia melhor eterno optimista
Um eterno otimista à prova de falhas
Não me abandones.
Um verdadeiro optimista eterno azul
Um autêntico optimista eterno
Um eterno otimista certificado
Por isso, não me abandones.
Sou um corajoso eterno optimista.
Eu mantenho a fé, eterno optimista.
Um eterno otimista à prova de falhas
Não me abandones.