Hanne Hukkelberg — The North Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The North Wind" de Hanne Hukkelberg.
Letra
The north wind and the sun
Made a bet about getting
The coat off a man
The wind from the north
Lost the bet
The cold north wind blows
Blows forcefully, too strong
We struggle
Through your contrary wind
Your high jinx makes us strive
Even more with our coats
As your sail you try
To blow us away
The cold north wind knows
He blows forcefully
The more the wind blows
The more tightened we’ll be
Isn’t it nice with some warmth?
We only reveal ourselves and
Change ourselves when we’re sheltered
The cold north wind knows
He blows forcefully
The more the wind blows
The more tightened we’ll be
The cold north wind knows
He blows forcefully
The more the wind blows
The more tightened we’ll be
Northwind, northwind
Come when the days are doze
Northwind, northwind
Come when the coat’s on fire
Northwind, northwind
Come when the sun chokes us
Tradução da letra
O vento norte e o sol
Fiz uma aposta sobre conseguir
O casaco de um homem
O vento do Norte
Perdi a aposta
O vento frio do Norte sopra
Sopra com força, muito forte
Nós lutamos
Através do seu vento contrário
A tua má sorte faz-nos lutar
Ainda mais com os nossos casacos
Enquanto a tua vela tentas
Para nos mandar pelos ares
O vento frio do Norte sabe
Ele explode com força.
Quanto mais o vento sopra
Quanto mais apertados formos
Não é agradável com algum calor?
Só nos revelamos e
Mudamo-nos quando estamos abrigados
O vento frio do Norte sabe
Ele explode com força.
Quanto mais o vento sopra
Quanto mais apertados formos
O vento frio do Norte sabe
Ele explode com força.
Quanto mais o vento sopra
Quanto mais apertados formos
Northwind, northwind
Vem quando os dias estão dormentes
Northwind, northwind
Vem quando o casaco estiver a arder
Northwind, northwind
Vem quando o sol nos sufocar