Hanne Hukkelberg — Midnight Sun Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight Sun Dream" de Hanne Hukkelberg.
Letra
You and me and everyone
Walking in the midnight sun
We are bare
We don’t need to dress in clothes
No attempts on sowing oats
We are rare
Strangers take care
Don’t need to be aware
There is no despair
When we meet, we politely say
«How are you», and do not stay
Strangers outdoors
When I pass, I don’t look back
You don’t whistle a warning of attack
We’re matures, not saboteurs
I am not yours, there’re no gender wars
I’m no temptress, you can’t resist
There’s no message
We’re simply bare strangers
Under the midnight sun
Tradução da letra
Tu, eu e todos
Andando ao sol da meia-noite
Estamos nus
Não precisamos de nos vestir com roupas.
Nenhuma tentativa de semear aveia
Somos raros
Os estranhos cuidam-se
Não preciso de saber
Não há desespero
Quando nos encontramos, educadamente dizemos
"Como estás", e não fiques
Estranhos ao ar livre
Quando passo, não olho para trás.
Não se assobia um aviso de ataque
Somos maduros, não sabotadores.
Não sou tua, Não há guerras de género.
Não sou nenhuma tentadora, não podes resistir
Não há mensagem.
Somos apenas estranhos.
Sob o sol da meia-noite