Hanne Hukkelberg — Ease letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ease" de Hanne Hukkelberg.
Letra
I’m gonna ease my pain
I’ll freeze my brain
I’m a whistling man with some
Whistling booze
I please her cheak, then let her loose
'Cause when I’m with a girl
I know what I deserve
I take the main bite
But I always leave them in the morninglight
I’m gonna wake up each morning
And stay cool
I’m a smiling man with a smiling lie
I please my sin, or I’ll die!
When I’m with my friends
It can be pretty tense
'Cause what I do and what I say
Is not exactly the same
But I don’t care
And for God’s sake, I need the time
To restrain the lie
Ease my pain
And freeze my brain
'Cause when I’m with a girl
I know what I deserve
I take the main bite
But I always leave them
And when I’m with my friends
It can be pretty tense
Because of what I do and what I say
I always leave them
But when I’m all alone
My tiny heart of foam
Dries a little…
Tradução da letra
Vou aliviar a minha dor
Vou congelar o meu cérebro
Sou um assobio com alguns
Whistling booze
Eu gosto dela barata, e depois deixo-a à solta.
Porque quando estou com uma rapariga
Eu sei o que mereço.
Eu dou a dentada principal
Mas deixo-os sempre à luz da manhã.
Vou acordar todas as manhãs.
E mantém-te calmo.
Sou um homem sorridente com uma mentira sorridente
Agrada-me o meu pecado, ou morro!
Quando estou com os meus amigos
Pode ser muito tenso.
Porque o que faço e o que digo
Não é exatamente o mesmo
Mas não quero saber.
E por amor de Deus, preciso de tempo.
Para conter a mentira
Alivia a minha dor
E congela o meu cérebro
Porque quando estou com uma rapariga
Eu sei o que mereço.
Eu dou a dentada principal
Mas deixo-os sempre.
E quando estou com os meus amigos
Pode ser muito tenso.
Por causa do que faço e do que digo
Deixo-os sempre.
Mas quando estou sozinho
O meu pequeno coração de espuma
Seca um pouco…