Hannah Marcus — Laos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laos" de Hannah Marcus.
Letra
He was a pretty boy
Stayed at our house
He took his girlfriend and
They went off to Laos
They took a photo there
Of his heart
Some things you should never see
Some things you should never see
Some things you should never see
But there they are
But there they are
At the last supper sits
Jesus Christ
Beneath his disciples fits
Some device
Holding double A batteries
On the side
And the halo circling round his head
Twinkle on and off in red
As he holds up a piece of bread
And rolls his eyes
Rolls his eyes
How could that poet state?
Such a phrase
«Never look an angel straight
In the face?»
He knows they like to wait
In the strangest places
Motel rooms, pharmacies
Photographs, batteries
Some things you should never see
Some things
Some things you should never see
But hey —
You see them anyway
Anyway
Tradução da letra
Ele era um menino bonito.
Ficou em nossa casa
Ele levou a namorada e ...
Foram para Laos.
Eles tiraram uma foto lá.
Do seu coração
Há coisas que nunca deves ver.
Há coisas que nunca deves ver.
Há coisas que nunca deves ver.
Mas lá estão eles.
Mas lá estão eles.
Na última ceia senta-se
Jesus
Por baixo dos seus discípulos cabe
Algum dispositivo
A segurar baterias duplas A
De lado
E a auréola à volta da cabeça dele
Brilha e brilha em vermelho
Enquanto ele segura um pedaço de pão
E revira os olhos
Revira os olhos
Como pode aquele poeta dizer isso?
Tal frase
"Nunca olhes um anjo direito
Na cara?»
Ele sabe que gostam de esperar.
Nos lugares mais estranhos
Quartos de Motel, farmácias
Fotografias, baterias
Há coisas que nunca deves ver.
Coisa
Há coisas que nunca deves ver.
Mas ... —
Vê-los de qualquer maneira.
Assim