Hannah Jones — You Only Have To Say You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Only Have To Say You Love Me" de Hannah Jones.
Letra
I don’t know why
Don’t know why that I torture myself
Overact and draw conclusions of truth
Sometimes I hate myself for wanting you but then
You only have to say you love me
To make it worth it
You only have to say you love me
And I’m flying flying
So many times I try
To find a way that I
Will never be denied
To your world
I put aside my pride
Cross the great divide
I wanna stay inside
In your world
I don’t know why
Don’t know why that I torture myself
Overact and draw conclusions of truth
Sometimes I hate myself for wanting you but then
You only have to say you love me
To make it worth it
You only have to say you love me
And I’m flying flying
You only have to say you love me
To make it worth it
You only have to say you love me
And I’m flying flying
(bridge)
Love me
Love me
You only have to say you love me
So many times you say
There’s gonna come a day
Your heart will always stay
By my side
Why do I act so foolishly
Need you to notice me
Why can’t I love you patiently
I don’t know why don’t know why
That I torture myself
Overact and draw conclusions of truth
Sometimes I hate myself for wanting you but then
You only have to say you love me
To make it worth it
You only have to say you love me
And I’m flying flying
You only have to say you love me
To make it worth it
You only have to say you love me
And I’m flying flying
And I’m flying flying
Tradução da letra
Não sei porquê.
Não sei porque me torturo
Exagerar e tirar conclusões da verdade
Às vezes odeio-me por te querer, mas depois ...
Só tens de dizer que me amas
Para fazer valer a pena
Só tens de dizer que me amas
E estou a voar
Tantas vezes que tento
Para encontrar uma maneira que eu
Nunca será negado
Para o teu mundo
Pus de lado o meu orgulho
Atravessa a grande divisão
Quero ficar em casa.
No teu mundo
Não sei porquê.
Não sei porque me torturo
Exagerar e tirar conclusões da verdade
Às vezes odeio-me por te querer, mas depois ...
Só tens de dizer que me amas
Para fazer valer a pena
Só tens de dizer que me amas
E estou a voar
Só tens de dizer que me amas
Para fazer valer a pena
Só tens de dizer que me amas
E estou a voar
(ponte)
Ama-me
Ama-me
Só tens de dizer que me amas
Tantas vezes que dizes
Vai chegar um dia
O teu coração ficará sempre
Ao meu lado
Porque é que ajo tão tolamente?
Preciso que repares em mim.
Porque não posso amar-te pacientemente
Não sei porque não sei porquê
Que me torturo
Exagerar e tirar conclusões da verdade
Às vezes odeio-me por te querer, mas depois ...
Só tens de dizer que me amas
Para fazer valer a pena
Só tens de dizer que me amas
E estou a voar
Só tens de dizer que me amas
Para fazer valer a pena
Só tens de dizer que me amas
E estou a voar
E estou a voar