Hannah Cohen — Carry You Under letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry You Under" de Hannah Cohen.
Letra
You wouldn’t see her
You just walk straight on by And the lake would freeze over
And her heart would start to cry
She took a one last breath in only for nothing to come out
And there you were
Carry her under
But she didn’t want to drown
Oh my, my love has gone
And so crying is the night when I’m alone
Don’t you feel that her arms die to hold you as tight?
Can’t you see in her arms that something isn’t right?
Behind those eyes something isn’t right
Behind those eyes
When you wake up in the morning you won’t feel or see a thing
You’ll just remember the voices of the sirens when they sing
And you take one last breath but nothing will come out
And they will carry you under but you wouldn’t drown
Oh come on Don’t you recover her?
Come on. Won’t you just give her your love?
And don’t you feel that her arms die to hold you as tight?
Can’t you see in her arms that something isn’t right?
Behind those eyes something isn’t right
Behind those eyes
Because my love is gone
Tradução da letra
Não a irias ver.
Passavas em frente e o lago congelava.
E o coração dela começava a chorar
Ela respirou uma última vez só para que nada saísse
E lá estavas tu.
Leva-a para baixo
Mas ela não queria afogar-se.
Meu Deus, o meu amor foi-se
E tão chorando é a noite em que estou sozinho
Não sentes que os braços dela morrem para te abraçar com tanta força?
Não vês nos braços dela que algo não está bem?
Atrás desses olhos algo não está certo.
Atrás desses olhos
Quando acordares de manhã não sentirás nem verás nada
Vais lembrar-te das vozes das sirenes quando cantarem
E respiras uma última vez, mas nada sairá
E eles vão levar-te para baixo mas tu não te afogarias
Vá lá, não a recuperas?
Vir. Não lhe dás o teu amor?
E não sentes que os braços dela morrem para te abraçar com tanta força?
Não vês nos braços dela que algo não está bem?
Atrás desses olhos algo não está certo.
Atrás desses olhos
Porque o meu amor se foi