Hanna Pakarinen — Hetken pieni liekki letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hetken pieni liekki" de Hanna Pakarinen.
Letra
Mä en sulle pahaa tarkoita
Mut jos sä et huomaa minua
Mun on pakko huutaa
Et mä oon olemassa
Ei sun tarvii sanoo sanaakaan
Ota syliin ota uudestaan
Hetken pieni liekki vasten pimeää
Kirkkaana on syttynyt
Aika on lyhyt ja niin viiltävää
Rakasta mua nyt
Älä säästä mua mihinkään
Sun täytyy oppii miten nainen käyttäytyy
Ensin seuraus ja sitten syy
Jos sä palvoisit mua
Niin selviäisit tästä ruusulla
Ei sun tarvii sanoo sanaakaan
Ota syliin ota uudestaan
Hetken pieni liekki vasten pimeää
Kirkkaana on syttynyt
Aika on lyhyt ja niin viiltävää
On vain tämä vain nyt
Niin vähän mitään pysyvää
Saa kukaan aikaan yksinään
Hetken pieni liekki vasten pimeää
Ja kohta meidät pois jo pyyhitään
Hetken pieni liekki vasten pimeää
Kirkkaana on syttynyt
Aika on lyhyt ja niin viiltävää
Rakasta mua nyt
Älä säästä mihinkään
Tradução da letra
Não te quero fazer mal.
Mas se não reparares em mim
Tenho de gritar
Eu não existo.
Não precisas de dizer uma palavra.
Espera, toma outra vez.
Um momento de chama contra a escuridão
O brilho está aceso
O tempo é curto e tão curto
Ama-me agora
Não me salves nada.
Tens de aprender como uma mulher se comporta.
Primeiro a consequência e depois a causa
Se me venerasses
É assim que se supera isto com uma rosa.
Não precisas de dizer uma palavra.
Espera, toma outra vez.
Um momento de chama contra a escuridão
O brilho está aceso
O tempo é curto e tão curto
É só isto agora.
Tão pouco permanente
Faz qualquer um fazê-lo sozinho
Um momento de chama contra a escuridão
E em breve seremos exterminados
Um momento de chama contra a escuridão
O brilho está aceso
O tempo é curto e tão curto
Ama-me agora
Não poupes em nada.