Hank Williams — We Live In Two Different Worlds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Live In Two Different Worlds" de Hank Williams.
Letra
We live in two different worlds, dear
That’s why we’re so far apart
You made your world out of vows that are broken
I built a world in my heart
Everyone here tried to warn me
You were just playing a game
I told them all we were meant for each other
I thought our worlds were the same
If you stay over in your world
Oh, how my poor heart will pine
Darling, someday when your memories wander
Won’t you come over in mine
We live in two different worlds, dear
My world is honest and true
Sweetheart, remember when your world gets lonesome
I’ll still be waiting for you
Tradução da letra
Vivemos em dois mundos diferentes, querida.
É por isso que estamos tão distantes
Fizeste o teu mundo de votos que estão quebrados
Construí um mundo no meu coração
Todos aqui tentaram avisar-me.
Estavas só a jogar um jogo.
Disse-lhes que éramos feitos um para o outro.
Pensava que os nossos mundos eram os mesmos.
Se ficares no teu mundo
Oh, como o meu pobre coração vai Pinar
Querida, um dia quando as tuas memórias vaguearem
Não vens para a minha casa?
Vivemos em dois mundos diferentes, querida.
O meu mundo é honesto e verdadeiro
Querida, lembra-te quando o teu mundo fica solitário
Ainda estarei à tua espera.