Hank Williams — Little Paper Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Paper Boy" de Hank Williams.
Letra
Out on the corner standin' so bold
Stood a little paper boy so hungry and cold
And as the crowd came passin' by These words he said with tears in his eyes
«Please buy a paper from me So I can get me somethin' to eat
My clothes are ragged, no shoes on my feet»
Said the little paper boy, there on the street
«Out in this cold wide world all alone
I have no place on this earth to call home
I haven’t had the chance that other kids had
I have no mother, nor even a dad»
«So please buy a paper from me So I can get me somethin' to eat
My clothes are ragged, no shoes on my feet»
Said the little paper boy, there on the street
Early next mornin' as the crowd passed by The little boy was gone and they wondered why
They started searchin' and then found him dead
He died with the papers under his head
No one was there, his body to claim
There he was lying but he felt no pain
Now he has gone up to Heaven we know
The little paper boy who died in the snow
There ya have it, friends
Tradução da letra
Na esquina tão ousada
Estava um rapaz de papel tão esfomeado e frio
E enquanto a multidão passava por estas palavras, ele disse com lágrimas nos olhos.
"Por favor, compra-me um papel para eu poder comer qualquer coisa
As minhas roupas estão esfarrapadas, sem sapatos nos meus pés.»
Disse o rapaz do jornal, ali na rua.
"Neste frio mundo todo sozinho
Não tenho lugar nesta terra para chamar lar.
Não tive a oportunidade que os outros miúdos tiveram.
Não tenho mãe, nem pai.»
"Por isso, por favor, compra-me um papel para que possa arranjar algo para comer
As minhas roupas estão esfarrapadas, sem sapatos nos meus pés.»
Disse o rapaz do jornal, ali na rua.
No início da manhã seguinte, quando a multidão passou pelo rapazinho, desapareceu e perguntaram-se porquê.
Começaram a procurar e encontraram-no morto.
Morreu com os papéis Debaixo da cabeça.
Não estava lá ninguém, o seu corpo para reclamar
Lá estava ele a mentir, mas não sentiu dor.
Agora ele foi para o céu nós sabemos
O menino de papel que morreu na neve
Aí está, amigos.