Hank Thompson — When You're Lovin', You're Livin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You're Lovin', You're Livin'" de Hank Thompson.
Letra
When you’re lovin' and you’re livin' there’s a smile upon your face
You’ll sing louder and you’re prouder you belong to the human race
You’ll be spritely goin' nightly at the age of ninety-five
If you’re lovin' then you’re livin' and it’s great to be alive
If you’re livin' and you’re lovin' life can be a lot of fun
Things behind you just can’t find you makes no difference what you’ve done
What passion rages turn the pages and don’t let old age arrive
When you’re lovin' then you’re livin' and it’s great to be alive
When you’re livin' then be given all the things that’s good and true
For your favor you’ll find later that it all comes back to you
You’ll be singin' bells’re ringin' and your blues will take a dive
When you’re lovin' and you’re livin' and it’s great to be alive
If you’re not kissin' then you’re missin' all the things that’s nice and sweet
I can’t feature any creature with the life so incomplete
So let’s look yonder hopes’re fonder and don’t love we can survive
When you’re lovin' then you’re livin' and it’s great to be alive
Tradução da letra
Quando estás a amar e a viver há um sorriso na tua cara
Cantarás mais alto e sentirás mais orgulho por pertenceres à raça humana.
Vais ser educado todas as noites aos 95 anos.
Se estás a amar então estás a viver e é óptimo estar vivo
Se estás a viver e a amar a vida pode ser muito divertida
As coisas atrás de TI não te encontram não faz diferença O Que fizeste
Que paixão Raisa vira as páginas e não deixe a velhice chegar
Quando estás a amar então estás a viver e é óptimo estar vivo
Quando você está vivendo então ser dado todas as coisas que são boas e verdadeiras
Para o teu favor, descobrirás mais tarde que tudo volta para ti.
Vais cantar sinos a tocar e os teus blues vão dar um mergulho
Quando estás a amar e a viver e é óptimo estar vivo
Se você não está beijando então você está perdendo todas as coisas que são agradáveis e doces
Não consigo encontrar nenhuma criatura com a vida tão incompleta.
Por isso, vamos olhar para além as esperanças são mais fortes e não amamos podemos sobreviver
Quando estás a amar então estás a viver e é óptimo estar vivo