Hank Thompson — Hangover Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hangover Heart" de Hank Thompson.

Letra

I’ve got a hangover heart from your kisses last night
My head is so heavy the tears blind my sight
You no longer love me you said we must pasrt
And all I have left is a hangover heart
Too much wine from the bottle makes you feel bad next day
But take another drink and that feeling goes away
But tell me my darling just how I should start
To take away the pain of this hangover heart
No pills from the doctor no drugs from the store
Will help me forget the one I adore
I don’t need a doctor no nurse with her charms
All I need is you for my hangover heart
I could go get more kisses from somebody new
But twll me my darling what good will it do Come back to me baby let’s make a new start
And take away the pain of this hangover heart

Tradução da letra

Tenho um coração ressacado dos teus beijos ontem à noite.
A minha cabeça é tão pesada As lágrimas cegam-me a vista
Você não me ama mais você disse que devemos passar
E tudo o que me resta é um coração de ressaca
Demasiado vinho da garrafa faz-te sentir mal no dia seguinte.
Mas toma outra bebida e esse sentimento desaparece.
Mas diz-me minha querida Como devo começar
Para tirar a dor deste coração de ressaca
Nada de comprimidos do médico, nada de medicamentos da loja.
Vai ajudar-me a esquecer aquele que adoro
Não preciso de um médico, não de uma enfermeira com os seus encantos.
Tudo o que preciso é de TI para o meu coração de ressaca
Eu poderia ir buscar mais beijos de alguém novo
But twll me my darling what good will it Come back to me baby let's make a new start
E tirar a dor deste coração de ressaca