Hank Thompson — Cryin' In The Deep Blue Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cryin' In The Deep Blue Sea" de Hank Thompson.
Letra
Well, I went to see my baby
She said stay away from me
'Cause I’m a hot wire
And you’re a flat tire
And I’m a-lettin' you go, you see
And now, I’m gone
You can look for me Down by the ocean
Cryin' in the deep blue sea
Well, I never thought my baby
Would ever say goodbye
That goes to show
That a man don’t know
Just how the cards can lie
(Repeat Chorus)
She left me here to weep and moan
Nothin' but the doggone blues
I’ve made my bid
But she flipped her lid
And now I’ve got the walkin' shoes
(Repeat Chorus, «so"instead of «now»)
Well, the tears I shed this mornin'
And the tears I shed last night
I cried, by gosh
But it just can’t wash
My baby from my sight
(Repeat Chorus)
When I looked out on the ocean
Lord, it was deep and wide
Well, my baby’s gone
And I can’t go on So I hung my little head and cried
(Repeat Chorus)
Where?
Down by the ocean
Cryin' in the deep blue sea
Tradução da letra
Bem, fui ver o meu bebé.
Ela disse para te afastares de mim.
'Cause i'm a hot wire
E tu és um pneu furado
E vou deixar-te ir.
E agora, vou-me embora.
Podes procurar-me junto ao oceano
A chorar No fundo do mar azul
Bem, nunca pensei que o meu bebé
Nunca diria adeus
Isso vai mostrar
Que um homem não sabe
Como as cartas podem mentir
(Refrão Repetido))
Ela deixou-me aqui para chorar e gemer
Nada além do maldito blues
Fiz a minha oferta.
Mas ela virou a tampa
E agora tenho os sapatos de passeio
(Repeat Chorus, " so "instead of "now"»)
Bem, as lágrimas que derramei esta manhã
E as lágrimas que derramei ontem à noite
Eu chorei, por Deus
Mas não pode lavar
O meu bebé da minha vista
(Refrão Repetido))
Quando olhei para o oceano
Senhor, era profundo e largo.
Bem, o meu bebé desapareceu.
E não posso continuar, por isso pendurei a minha cabecinha e chorei.
(Refrão Repetido))
Onde?
Junto ao oceano
A chorar No fundo do mar azul