Hank Snow — We Met in the Hills of Old Wyoming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Met in the Hills of Old Wyoming" de Hank Snow.
Letra
Down a little winding trail in old Wyoming
To a little shack with roses 'round the door
There’s a little blue-eyed curly headed maiden
That I’ve been longing just to see once more
She’s as sweet as the lily of the valley
And you can bet she’s all the world to me
We met down in the hills of old Wyoming
It was there she gave her little heart to me
Now ev’ry night we’ll stroll beneath the stars up above
And let the bright silv’ry moon-beams smile on our love
Hand in hand down that little old trail we’ll wander
Where the songbirds in the treetops sweetly sing
Then we’ll plan and name the day that you’ll be mine dear
When your hand will wear a little golden ring
As the twilight softly falls each night she’s waiting
'Mid the roses by the old garden gate
Underneath her bonnet golden curls hanging
A smile so bright and cheery on her face
Down beside a little babb’ling brook we’ll wander
'Neath summer skies where all the world is still
'Till once again it’s time to say, «Goodnight dear
I’ll be with you when the sun sets on the hill.»
Tradução da letra
Num trilho sinuoso no Wyoming
Para uma pequena cabana com rosas à volta da porta
Há uma donzela de olhos azuis encaracolados
Que ansiava por ver mais uma vez
Ela é tão doce como o lírio do Vale
E podes apostar que ela é tudo para mim
Conhecemo-nos nas colinas do Wyoming.
Foi lá que ela me deu o seu pequeno coração.
Agora toda a noite passearemos sob as estrelas acima
E que os brilhantes raios de luar sorriam sobre o nosso amor
De mãos dadas por aquele pequeno e velho caminho vamos vaguear
Onde os pássaros cantam nas copas das árvores docemente cantam
Então vamos planear e nomear o dia em que serás minha querida
Quando a tua mão usar um pequeno anel dourado
Enquanto o crepúsculo cai suavemente cada noite ela está esperando
"Mid the roses by the old garden gate
Debaixo dos seus caracóis dourados Pendurados
Um sorriso tão brilhante e alegre no seu rosto
Ao lado de um pequeno riacho vamos vaguear
"Nos céus de verão onde todo o mundo ainda está
"Até que mais uma vez é hora de dizer," Boa noite, querida
Estarei contigo quando o sol se puser na colina.»